冬至宿斋时郡君南内朝谒因寄

清斋独向丘园拜,盛服想君兴庆朝。

明日一阳生百福,不辞相望阻寒宵。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

翻译

我独自在静谧的园林中礼拜
想象着你在盛装出席庆贺的朝廷

注释

清斋:素食静修。
丘园:园林,古代常指隐居之地。
盛服:华丽的官服。
君:对对方的尊称。
兴庆朝:兴庆宫,唐朝的皇家宫殿。
明日:明天。
一阳生:冬至后开始的阳气渐生。
百福:众多的福气。
相望:互相遥望,这里指期待见面。
阻寒宵:阻挡寒冷的夜晚。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在冬至之际,独自前往丘园拜访,心中怀念远方的友人,想象着对方在盛大的庆典中享受着百福。尽管寒夜将近,但诗人仍不愿错过与友人相望的机会。这首诗通过对寒冷冬至时分的描写,以及对远方亲朋好友的深情思念,展现了古人对团聚和节气变化的重视。

从艺术表现来看,诗人运用“清斋独向丘园拜”一句,营造了一种孤独而又庄严的氛围。接着,“盛服想君兴庆朝”则描绘出友人的繁华与喜悦。第三句“明日一阳生百福”,通过对来日太阳升起和百福降临的描写,表达了对美好未来的一种期待与祝愿。而最后,“不辞相望阻寒宵”则展现了一种无论时间多晚、天气多冷,都想要见到对方的迫切之情。

总体而言,这首诗通过对节气变化和个人感情的细腻描写,传达了古人对于春暖花开时刻与亲朋好友团聚的向往。

收录诗词(388)

权德舆(唐)

成就

不详

经历

后徙居润州丹徒(今江苏镇江)。唐朝文学家、宰相,起居舍人权皋之子。掌诰九年,三知贡举,位历卿相,在贞元、元和年间名重一时

  • 字:载之
  • 籍贯:天水略阳(今甘肃秦安东北)
  • 生卒年:759年-818年

相关古诗词

发硖石路上却寄内

莎栅东行五谷深,千峰万壑雨沈沈。

细君几日路经此,应见悲翁相望心。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

玉台体十二首(其一)

婵娟二八正娇羞,日暮相逢南陌头。

试问佳期不肯道,落花深处指青楼。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

玉台体十二首(其二)

隐映罗衫薄,轻盈玉腕圆。

相逢不肯语,微笑画屏前。

形式: 五言绝句 押[先]韵

玉台体十二首(其三)

知向辽东去,由来几许愁。

破颜君莫怪,娇小不禁羞。

形式: 五言绝句 押[尤]韵