八声甘州(其二)壬子九日约诸幕客游龙山

领青油车骑出郊坰,来游晋龙山。

喜水天澄霁,稻畦镰净,榆塞戈闲。

登高谩酬佳节,一笑破苍颜。

剩泛茱萸菊,杯莫留残。

休说参军往事,意当时凝眺,不到长安。

赖座间小异,豪气眇尘寰。

到如今、祗成佳话,记封姨、曾荐众宾欢。

吾曹事,有如此酒,要共弹冠。

形式: 词牌: 八声甘州

翻译

率领着涂有青油的车马队伍走出郊野,来到晋龙山游玩。
欣喜水天清明,稻田收割完毕,边塞的武器闲置无用。
登上高处随意庆祝节日,微笑打破严肃的脸庞。
剩下的时间只管畅饮茱萸和菊花酒,杯中不留残液。
别再提当年参军的旧事,那时的我全神贯注于远眺,未曾涉足长安。
幸好在座间有些许不同,豪情壮志超越世俗。
直到现在,这些都成了美好的回忆,记得封姨曾为宾客们举荐美酒。
我们的事业,就像这美酒,应当一起弹冠相庆。

注释

青油:古代的一种油脂,用于涂抹车辆。
郊坰:郊野远处。
晋龙山:地名,具体未详。
澄霁:天空晴朗无云。
稻畦:稻田的行列。
豪气:豪迈的气概。
尘寰:人间,世间。
封姨:可能是主人或尊贵女性的代称。
弹冠:古人表示将要出仕的动作,这里指一同饮酒庆祝。

鉴赏

这首词是宋代词人李曾伯的作品,名为《八声甘州·壬子九日约诸幕客游龙山》。从鉴赏角度来看,这首词通过描绘一场郊外游宴的情景,展现了诗人豪放不羁的性格和对美好生活的向往。

"领青油车骑出郊坰,来游晋龙山。" 这两句开篇就营造了一种离尘世喧哗、前往自然之境的意境。诗人通过"青油车"和"骑出郊坰"的细节描写,表现了对自由自在生活的追求。而"来游晋龙山"则点出了游览地点,是一处风景如画的地方。

接下来的"喜水天澄霁,稻畦镰净,榆塞戈闲。" 三句,通过对自然景观的描写,如清澈的水、金黄色的稻田和静谧无人的道旁树木,传达了诗人内心的喜悦与宁静。

"登高谩酬佳节,一笑破苍颜。" 这两句则是诗人在高处对酒宴场景的描绘,以及通过一次会心的微笑消除了脸上的忧郁之色,展现了诗人的豪迈情怀。

"剩泛茱萸菊,杯莫留残。" 这两句中的"剩泛茱萸菊"可能指的是在宴席上饮酒时赏玩的菊花,而"杯莫留残"则表达了诗人对饮酒享乐生活的态度,不愿意让美好时光有所保留。

最后两句"休说参军往事,意当时凝眺,不到长安。赖座间小异,豪气眇尘寰。" 表现了诗人对于过去军旅生涯的回忆和对眼前美好生活的珍视,以及他那不羁的豪情与广阔的胸襟。

这首词通过对自然美景的描绘,表现了诗人的豁达心境,同时也反映出宋代文人对于田园生活的向往和追求。

收录诗词(788)

李曾伯(宋)

成就

不详

经历

原籍覃怀(今河南沁阳附近),南渡后寓居嘉兴(今浙江嘉兴)。南宋中晚期名臣、词人,太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调,抒发忧时感世之情,自称“愿学稼轩翁(辛弃疾)”《四库提要》称其“才气纵横,颇不入格,不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世

  • 字:长孺
  • 号:可斋
  • 籍贯:要亦戛戛异
  • 生卒年:1198年-1268年

相关古诗词

八声甘州.送吴峡州

问西陵、治比汉河南,若为遽东归。

正峡江衮衮,中流我共,一楫杭之。

倏听攀辕告语,公去裤襦谁。

赖有甘棠在,人口如碑。

百尺楼头徙倚,记绸缪桑土,几对灯棋。

指鹭洲何处,心事想鸥知。

向江湖、毋忘魏阙,正吾皇、当馈急贤时。

经纶事,更须玩易,勿但言诗。

形式: 词牌: 八声甘州

八声甘州(其二)庚戌寿郑丞相

有庞眉、扶杖岘山来,举觞寿南山。

道天怜赤子,相逢钧播,久望毡还。

幸际君王神武,上宰是甘盘。

少运风霆手,整顿何难。

好个霜天时候,听雁门新雁,眺远凭阑。

想经纶心上,一点炳如丹。

抚舆图、真儒事了,把勋庸、留在鼎彝看。

八千岁,四明洞府,一佛人间。

形式: 词牌: 八声甘州

大酺.和陈次贾赠行韵

对剑花凝,笳叶卷,天宇尘清声肃。

楼船催解处,正日戈夕照,风旗西矗。

虎战龙争,人非地是,形势昔雄三国。

景升今何在,怅婆娑老子,奚堪荆牧。

岂自古常言,力宁斗智,智宁如福。西征非太速。

奈臣职、难负君王嘱。

嗟往事、祁山抗表,剑阁刊铭,祗成堕甑并空轴。

喜听平安信,岂止为、区区一竹。蚊蚊类、笑谈逐。

玉关归老,不愿封侯食肉。愿还太平旧蜀。

形式: 词牌: 大酺

六州歌头.和陈次贾韵饯其行

桂香深处,倾盖岭之西。云南外,曾指点,是挛鞮。

酌玻璃。

篸带江山里,挥银笔,摛绮句,湖海气,羞篷弱,吐虹霓。

回首烟尘碌碌,公家事、自笑痴儿。

盍田园归去,耕钓侣黔黎。月夕花时。恣吟题。

怅荆州路,同北望,剡溪兴,又东驰。

雄边上,夸前躅,壮新基。灿宸奎。

客问西陲事,公莫惜,语教知。

秋城梦,笳却骑,舞闻鸡。

休作中年离恨,聊拼取、一醉如泥。

梅边佳致,逸兴与逋齐。人在苏堤。

形式: 词牌: 六州歌头