桃花菊

菊花忽作桃花面,放眼难看九月黄。

花不见桃惟见菊,又将红雨学啼妆。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

菊花突然变得像桃花般娇艳,放眼望去都是九月的金黄。
只见菊花而不见桃花,它又模仿着落英缤纷的样子,仿佛在学着啼哭的妆容。

注释

菊花:指秋季开花的植物,有各种颜色,这里形容变得像桃花一样鲜艳。
忽作:突然变成。
桃花面:形容桃花般的娇嫩和鲜艳。
九月黄:指秋天的黄色,象征丰收和凋零。
花不见桃:看不到桃花。
惟见菊:只看到菊花。
红雨:比喻落花如雨,通常形容春天的景象。
学啼妆:模仿啼哭的妆容,形容花瓣的形状和颜色。

鉴赏

这首诗描绘了一个秋季的景象,菊花在九月时节呈现出桃花般的色彩,诗人表达了对这种自然美景的赞赏之情。其中,“菊花忽作桃花面”一句,通过菊花与桃花的比喻,形象地展现了菊花在秋天特有的美丽。而“放眼难看九月黄”则表达了诗人对于这景色的珍视和欣赏,九月的菊黄在这里代表了一种独特的秋色。

“花不见桃惟见菊”一句,更深化了对菊花美丽的描绘,同时也反映出诗人的偏爱。最后,“又将红雨学啼妆”则是在说即便是那红色的细雨,也像是要模仿菊花的妩媚姿态。这不仅形象地表达了自然界中色彩的丰富多变,更增添了一份诗意的美感。

整首诗通过对比和拟人化的手法,展现了诗人对于秋天菊花独特景色的深刻欣赏,同时也彰显了作者在艺术表现上的巧思与情感的细腻。

收录诗词(359)

朱翌(宋)

成就

不详

经历

舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙欲)。绍兴八年(1138),除秘书省正字,迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年,为中书舍人。秦桧恶他不附己,谪居韶州十九年。桧死,充秘阁修撰,出知宣州、平欲府。乾道三年卒,年七十一。名山胜景,游览殆

  • 号:潜山居士
  • 籍贯:省事老
  • 生卒年:1097—1167

相关古诗词

寄题竞秀亭(其二)

来往人传客寝安,问渠何事驻征鞍。

只应门外千山好,能使胸中百念宽。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

寄题竞秀亭(其一)

吴山越岭老于行,何地诛茅寄此情。

直使浮云无一点,千岩应接始分明。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

梅花

姑射山头冰雪仙,人间一见便丰年。

却应羞死琴台女,不得乃翁分一钱。

形式: 七言绝句 押[先]韵

绿萼梅

不肯雷同自一家,青裙独立水之涯。

只应夜过许长史,全似当年萼绿华。

形式: 七言绝句 押[麻]韵