再别同夫三首(其二)

朝阳斋前桃李树,手栽清荫接比邻。

明年此地看花发,愁向东风忆故人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

朝阳斋前的桃李树,亲手栽种下的清荫连着邻居。
到了明年,我再来到这地方看花开,心中满是对东风中故人的深深怀念。

注释

朝阳斋:指某个地方或建筑名。
桃李树:桃花和李花,象征春天和生机。
手栽:亲手种植。
清荫:清凉的树荫。
比邻:相邻的地方或邻居。
明年:来年。
花发:花开。
东风:春风。
故人:老朋友或已故之人。

鉴赏

这是一首表达对朋友离别之情的诗,尤其是第二次离别时的感慨。诗中通过描写桃李树的手栽与邻近的清荫相连,传递出亲密无间的情谊。

"朝阳斋前桃李树,手栽清荫接比邻。" 这两句表明诗人在自己家中的花园里亲手种植了桃李树,这些树木长势良好,枝叶相连,与邻近的树荫交织成一片浓密的绿荫。这里不仅描绘出美丽的自然景象,更寓意着诗人与友人的深厚情谊。

"明年此地看花发,愁向东风忆故人。" 这两句则表达了诗人对未来的预期和对朋友的怀念。明年在这片花开满径之地,当桃李争妍时,诗人将会再次想起那已离去的朋友。这份思念随着东风飘散,让人心生忧愁。

整首诗通过对自然景物的描写和个人的情感表达,展现了诗人对于友情的珍视,以及面对离别时那种无法释怀的情绪。

收录诗词(2515)

刘崧(明)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

别崔法曹

欲作别离西入秦,芝田枣径往来频。

东湖此夕更留醉,逢著庐山学道人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

听韩使君美人歌

仙人此夜忽凌波,更唱瑶台一遍歌。

嫁与将军天上住,人间可得再相过。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

听歌回马上赠崔法曹

秋风里许杏花开,杏树傍边醉客来。

共待夜深听一曲,醒人骑马断肠回。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

抚州被推昭雪荅陆太祝三首(其一)

求理由来许便宜,汉朝龚遂不为疵。

如今谤起翻成累,唯有新人子细知。

形式: 七言绝句 押[支]韵