依韵和达观禅师还山后见寄

云归在高岭,人见是无心。

矫矫将栖鸟,遥遥傍故林。

南方虽有暖,腊月易成阴。

惟恐多风雪,幽期未可寻。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

翻译

云彩归隐高山顶,人看来去皆无意。
矫健的鸟儿欲栖息,远远地靠近老树林。
南方虽然气候暖,腊月里却常多阴沉。
只担心会有大风雪,幽静的约定暂时难寻觅。

注释

云:指云彩。
归:回归。
高岭:高山之巅。
人:人或观察者。
无心:不经意,不刻意。
矫矫:形容鸟儿矫健。
栖鸟:准备栖息的鸟。
遥遥:远远地。
故林:古老的树林。
南方:地理位置上的南方。
暖:温暖。
腊月:农历十二月。
易:容易。
成阴:变得阴暗。
恐:担心。
多风雪:频繁的风雪。
幽期:秘密的约会,幽会。
未可寻:难以找到。

鉴赏

这首诗描绘了山中自然景象与诗人的情感寄托。首句“云归在高岭”,以云归隐高岭象征达观禅师归隐山林,流露出对禅师淡泊名利、超脱尘世的敬仰。次句“人见是无心”,表达了诗人对禅师心境的揣测,认为他的行为出于内心的平静而非外在的追求。

第三句“矫矫将栖鸟”,运用拟人手法,将栖鸟比作禅师,形象地描绘出禅师如飞鸟般自由自在的生活状态。第四句“遥遥傍故林”,进一步强调禅师与自然的和谐共处,以及他对旧环境的依恋。

接下来两句“南方虽有暖,腊月易成阴”,通过天气的变化,暗示禅师归山后的清冷与寂静,同时也暗含着对禅师能否适应山中生活,尤其是在寒冬季节的关切。

最后两句“惟恐多风雪,幽期未可寻”,表达了诗人对与禅师相聚的期待,担心恶劣的天气会阻碍他们的幽居之约,流露出对友情的珍视和对禅师的深深挂念。

整体来看,这首诗以景寓情,借物言志,展现了诗人对禅师归隐生活的理解和对友情的深沉情感。梅尧臣的诗风质朴自然,此诗亦体现了其清新淡雅的诗风。

收录诗词(2914)

梅尧臣(宋)

成就

不详

经历

世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首

  • 籍贯:宣州宣城(今属安徽)
  • 生卒年:1002~1060

相关古诗词

依韵和达观禅师春日雪中见寄

密霰来新岁,春阳气渐微。

侵庭草芽冻,纷杂雁行飞。

江寺谁开径,湖山我欲归。

雨花无六出,休怪著人衣。

形式: 五言律诗 押[微]韵

依韵和齐少卿龙兴寺鸭脚树

百战蟠根地,双阴净梵居。

凌云枝已密,似蹼叶非疏。

影落邻僧院,风摇上客裾。

何当避烦暑,萧洒盖庭除。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

依韵和吴正仲冬至

流光冉冉即衰迟,物趣回环似转规。

长景已知今日至,孤怀不比少年时。

阻陪上閤鸳鸾后,且与南州父老期。

况有舂禾新酒熟,百分休放手中卮。

形式: 七言律诗 押[支]韵

依韵和吴正仲赤目见寄

寻常不病眼,青白看人多。

暂见朱成碧,难逢扁与和。

金篦旧说在,诃子古方磨。

我自苦风痹,思君那得过。

形式: 五言律诗 押[歌]韵