閒坐口谣

独坐看花枝,无言双泪垂。

痴婢不知意,问我心恨谁。

形式: 五言绝句 押[支]韵

翻译

独自坐着观赏花枝,默默无声两行泪落下。
傻傻的丫鬟不明白我的心意,问我心中怨恨的是谁。

注释

独坐:独自一人。
看:观赏。
花枝:盛开的花朵。
无言:沉默不语。
双泪垂:两行眼泪流下。
痴婢:愚笨的丫鬟。
不知意:不明白。
心恨:心中的怨恨。
谁:指代某人。

鉴赏

这首诗是《闲坐口谣》,由元代的女词人张玉娘所作。从诗中可以感受到作者在独自赏花时的心境。她静静地坐在那里,眼看着花枝,却不禁流下了双泪。这份哀愁并不是因为外界的事物,而是源于内心深处的思绪和无奈。"痴婢不知意"一句,表明身边的人无法理解她的情感世界,他们只是一味地追问她心中的恨是为了谁。这样的提问显得多么愚蠢和浅薄,因为内心的痛苦与外界的逼问难以相通。

这首诗通过简洁的语言,描绘了一个女性在寂寞中独自沉淀的情感图景,同时也映射出古代女性情感世界的复杂性和孤独感。张玉娘巧妙地运用花枝这一意象,将个人感情的纠葛与大自然的情怀相结合,展现了深邃且细腻的情感描绘能力。

收录诗词(132)

张玉娘(元)

成就

不详

经历

自号一贞居士。南宋女词人。出身仕宦世家。自幼聪慧异常,工女红,好读书,过目成诵。擅诗词,时人以汉班昭比之。她自幼饱学,敏慧绝伦,诗词尤得风人体。与李清照、朱淑真、吴淑姬并称“宋代四大女词人”

  • 字:若琼
  • 籍贯:处州松阳(今浙江松阳)
  • 生卒年:1250 ~1277

相关古诗词

古别离

把酒上河梁,送君灞陵道。

去去不复返,古道生秋草。

迢递山河长,缥缈音书杳。

愁结雨冥冥,情深天浩浩。

人云松菊荒,不言桃李好。

澹泊罗衣裳,容颜萎枯槁。

不见镜中人,愁向镜中老。

形式: 古风

白雪曲

帘白明窗雪,风急寒威冽。

欲起理冰弦,如凝指尖折。

霜帏眠不稳,愁重肠千结。

閒看腊梅梢,埋没清尘绝。

形式: 古风 押[屑]韵

池边待月

待月月未升,看池池水清。

冰夷吹海浪,薄雾约云英。

惟见寒波动,嫦娥明镜行。

形式: 古风 押[庚]韵

灯夕迎紫姑神

淑气回春雪渐融,星河天上一宵通。

芙蕖万点交秋月,鼓角三更度晓风。

烛影晕迷光绰约,帘环声彻佩玲珑。

不妨鸟篆留仙迹,凤辇殷勤出紫宫。

形式: 七言律诗 押[东]韵