三齿堕歌

一叶落知天下秋,三齿堕矣吾生休。

诗人未脱纨裤态,尚乐华屋悲山丘。

蓼花荻叶可以解我忧,鸬鹚白鹭可以从我游。

君看貂蝉与兜鍪,等为岑岑压我头。

岂知石阑干下买箬笠,一棹飘然烟雨舟。

不须强预家国忧,亦莫妄陈帷幄筹。

功名富贵两悠悠,惟有杜宇可与谋。

形式: 古风 押[尤]韵

翻译

一片落叶预示着秋天来临,牙齿脱落,我的人生已近终点。
诗人仍未摆脱贵族子弟的习气,仍喜欢华丽的居所,却感叹世事如山丘般变迁。
蓼花和荻叶能缓解我的忧虑,白鹭和鸬鹚愿伴我游历。
你看那貂蝉般的美女和战盔,同样使我感到压力重重。
谁能想到我会在石栏杆下买一顶斗笠,乘舟在烟雨中飘荡。
无需勉强去担忧国家大事,也不要随意提出军事计策。
功名富贵都如过眼云烟,只有杜鹃能理解我的心思。

注释

一叶:一片叶子。
天下秋:秋天到来。
三齿堕:牙齿脱落。
吾生休:我的生命结束。
纨裤态:贵族子弟的习气。
华屋:华丽的房屋。
山丘:世事变迁。
解我忧:缓解我的忧虑。
鸬鹚:水鸟。
白鹭:鹭鸟。
貂蝉:美女代称。
兜鍪:战盔。
岑岑:重叠的样子。
石阑干:石制栏杆。
箬笠:斗笠。
烟雨舟:烟雨中的小船。
预:预先。
帷幄筹:军事计策。
悠悠:长久、无定。
杜宇:杜鹃鸟,古人常借其鸣声表达哀愁。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《三齿堕歌》,通过落叶象征天下之秋,以牙齿脱落自比晚年境况,表达了诗人对世事变迁和人生无常的感慨。他批评了那些仍沉溺于富贵功名的人,认为这些都不及自然生活带来的宁静。诗人向往渔樵生活,以戴箬笠、驾小舟在烟雨中自由漂泊为乐,表示不愿过多地忧虑国家大事和个人权势。最后,他表达了对功名富贵的淡泊态度,只愿与杜鹃鸟共谋清闲的生活。整首诗情感深沉,寓言性强,展现了陆游超脱世俗的内心世界。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

三峡歌九首(其七)

乱插山花篢子红,蛮歌相和瀼西东。

忽然四散不知处,踏月扪萝归峒中。

形式: 七言绝句 押[东]韵

上丁

燎火明中庭,老槐泣残雨。

白头奉祀事,恐惧剧仰俯。

三终乐在悬,再拜肉升俎。

谁言千载后,恍若到邹鲁。

吾国虽褊小,大社胙茆土。

如何俨章绶,日夜临箠楚。

藏书如丘山,及物无一羽。

吾其可怜哉,去去老农圃。

形式: 古风

上之回

咸阳宫阙天下壮,五更卫士传鸡唱。

重门洞开銮驾出,回中更在云霄上。

云霄一路蟠青冥,车声隐辚驰雷霆。

宓妃穿仗王母下,何必轩皇居大庭。

君王游幸无终极,万年尽是欢娱日。

文成已死方不雠,茂陵松柏秋萧瑟。

形式: 古风

上巳书事

单衣初著下湖天,飞盖相随出郭船。

得雨人人喜秧信,祈蚕户户敛神钱。

黄鸡煮?无停箸,青韭淹菹欲堕涎。

丞相传闻又三押,衡茅未改日高眠。

形式: 七言律诗 押[先]韵