颂古三十八首(其二十七)

桃花端的悟灵云,添得玄沙劫外春。

满地不知何处去,尘尘刹刹露全身。

形式: 偈颂 押[真]韵

翻译

桃花盛开仿佛领悟了灵云,为荒凉的劫难之外带来了春天的气息。
满地的花瓣不知飘向何方,每一片都展现出尘世间的全部生命。

注释

端的:确实,的确。
悟灵云:比喻对某种高深道理的领悟。
玄沙劫:形容艰难困苦的环境或劫难。
刹刹:形容极短的时间,此处指每一刻。
露全身:全然展现,毫无保留。

鉴赏

这首诗是宋代禅宗僧人释慧方所作的《颂古三十八首》中的第二十七首。诗人以桃花为引,寓言般地表达了对生命和宇宙奥秘的感悟。"桃花端的悟灵云",桃花盛开象征着生命的短暂与美好,而灵云则暗示了超脱世俗的精神境界。"添得玄沙劫外春",进一步深化了这种超越,意味着在生死轮回之外找到了永恒的春天。

"满地不知何处去",描绘了一种空寂的景象,暗示了生命的无常和个体的渺小,同时也暗含了对生命归宿的探寻。"尘尘刹刹露全身",这里的"尘尘刹刹"形容无数的生灭瞬间,"露全身"则可能是指在这一刹那间,个体的精神或真我得以显现。

整体来看,这首诗通过自然景象和禅宗意象,传达出对生命流转、生死涅槃的深刻理解,体现了禅宗追求的心灵解脱和超越。

收录诗词(80)

释慧方(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

颂古三十八首(其二十五)

睦州担板几人扶,丧者多应在半途。

言下要教通彻去,迥然心眼顾醒苏。

形式: 偈颂 押[虞]韵

颂古三十八首(其二十四)

老作丛林是赵州,两拳提起不轻酬。

无星秤在当人手,斤两都卢在里头。

形式: 偈颂 押[尤]韵

颂古三十八首(其二十三)

报客传言信已通,叉手低头便鞠躬。

对面一双青白眼,当头蹉过住山翁。

形式: 偈颂 押[东]韵

颂古三十八首(其二十二)

赵州滋味最为亲,觌面承当有几人。

三度传来亲切处,馨香满口又全真。

形式: 偈颂 押[真]韵