赠妓张八

君为北道生张八,我是西州熟魏三。

莫惜樽前无笑语,半生半熟未相谙。

形式: 七言绝句 押[覃]韵

翻译

你是北方出生的张八,我是西部熟识的魏三。
不要吝啬杯中的欢笑交谈,我们半生半熟,彼此还不太了解。

注释

君:你。
为:是。
北道:北方。
生:出生。
张八:(人名)。
我:我。
是:是。
西州:西部。
熟:熟悉。
魏三:(人名)。
莫惜:不要吝啬。
樽:酒杯。
前:面前。
无:没有。
笑语:欢笑交谈。
半生半熟:半生不熟。
未:尚未。
相:相互。
谙:熟悉。

鉴赏

这首诗是宋代诗人魏野赠给名叫张八的妓女的作品。诗中以"君"和"我"的身份互称,将对方分别称为来自北方的生客张八和来自西方的熟人魏三,体现了诗人与妓女之间的关系。诗人劝慰对方不必在意酒席上缺乏欢声笑语,因为彼此还不够了解,暗示了他们之间还有着陌生感。整体上,这首诗流露出一种淡淡的离别或初识时的疏离氛围,同时也透露出诗人对妓女的关怀和理解。

收录诗词(395)

魏野(宋)

成就

不详

经历

不求仕进,自筑草堂,弹琴赋诗其中。真宗大中祥符四年,帝祀汾阴,与表兄李渎同被举荐,上表以病辞,诏州县常加存抚。与王旦、寇准友善,常往来酬唱。为诗精苦,有唐人风格,多警策句。有《东观集》、《草堂集》

  • 字:仲先
  • 号:草堂居士
  • 籍贯:陕州陕县
  • 生卒年:960—1020

相关古诗词

赠惠崇上人

张籍眼昏心不昧,崇师耳聩性还聪。

是非言语徒喧世,赢得长如在定中。

形式: 七言绝句 押[东]韵

赠潘阆

昔贤放志多狂怪,若比今来总未如。

从此华山图籍上,又添潘阆倒骑驴。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

三门与臧奎推官联句题东楼

二陕三门境,江城想未胜。

早衙连庙鼓,夜市杂船灯。

乞任多朝市,忘归有海僧。

东楼仍更好,欲去又同登。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵

三峰王耿殿丞将移陕下通理先已同袁刑部以唱和诗见寄因次前韵和酬二首(其二)

蜀出多才信不虚,淹翔犹未佩银符。

民间惠爱应长有,马上歌诗岂暂无。

休话卜邻来草泽,即看得路去蓬壶。

申湖公暇闲游地,贺监何须说鉴湖。

形式: 七言律诗 押[虞]韵