送蔡察院将漕广东

峨冠人避柏台骢,弭节光分泽国龙。

应似鲜于福京左,还同司马过临邛。

风生廉按清南峤,冰解将输佐大农。

拈起瓣香说无极,千年道统继儒宗。

形式: 七言律诗 押[冬]韵

翻译

峨冠的人回避着柏台的骢马,缓行间光芒如同泽国的龙。
他应该像鲜于福在京都左近,又如司马出巡临邛的景象。
清风在廉政监察的南岭吹拂,冰雪融化准备供应大司农。
他拈起佛香谈论无尽的哲理,千年道统得以延续儒学正统。

注释

峨冠:形容人的帽子高耸,有学问或地位的象征。
柏台:古代官署名,指御史台,负责纠察官员。
弭节:缓和马的步伐,比喻从容不迫。
鲜于福:虚构人物,可能象征吉祥或德行出众之人。
司马:古代官职,此处可能指地方长官。
临邛:古地名,位于今四川邛崃,与司马相关联可能暗示旅行或考察。
廉按:廉洁而公正的监察。
南峤:泛指南方地区,可能象征遥远或边疆。
大农:古代官职,掌管国家粮食储备。
瓣香:佛教中焚烧的香,象征虔诚祈祷。
无极:哲学概念,指无限、无边无际。
道统:儒家学术思想的传承。
儒宗:儒家学派的正统或主要分支。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释善珍为蔡察院即将前往广东担任转运使而作的送别诗。诗中通过描绘峨冠官员驾驭骏马的形象,暗示蔡察院的威仪和使命的庄重。"弭节光分泽国龙"一句,以龙比喻蔡察院的官威,象征他在南方地区如龙腾渊,光芒四射。接下来的两句,诗人将蔡察院比作汉代的鲜于福和司马相如,赞美他的才能和可能的政绩,暗示他将在广东如同他们当年的风采。

"风生廉按清南峤",意指蔡察院的公正廉洁将带来清风,整顿南方地区的政务。"冰解将输佐大农",则预祝他在解决财政问题上有所作为,支持国家农业。最后,诗人以拈香祈祷的形式,祝愿蔡察院的事业如道统般绵延千年,成为儒家正统的继承者。

整首诗语言凝练,寓言生动,既表达了对蔡察院的敬意,也寄予了厚望,展现了送别诗的传统风貌。

收录诗词(160)

释善珍(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送颜主簿之怀安

古廨大江边,多闲少俸钱。

凤栖仇览棘,虹贯米家船。

心静佛三昧,时来官九迁。

外台兼督府,幕下正须贤。

形式: 五言律诗 押[先]韵

送颜倅之江西

槛外江流知几霜,烦君著语吊滕王。

琴中谁识啼乌曲,酒后任称司马狂。

阁序尚留唐篆刻,剑光何预晋兴亡。

此行遍览遗踪了,历有徵书出建章。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

除夕

七十明朝是,年将衰并来。

顽皮禁冷暖,老气压凶灾。

铁砚穿何益,金丸跳不回。

群儿爱伶利,与汝换痴呆。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

首夏

首夏山中风物和,不妨老子小婆娑。

竹亭晴坐燕泥少,花径晓行蛛网多。

云表危峰干北斗,道傍古树识东坡。

匡庐深处堪归隐,岁月澜翻奈老何。

形式: 七言律诗 押[歌]韵