岁杪

岁杪携家客桂林,乡山万里楚云深。

瓮留腊水供春酿,梅著寒花伴晚吟。

自笑老来贫不减,谁怜鬓底雪相侵。

俸钱用处清无敌,半打崖碑半买琴。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

翻译

年末时分我带着家人游历桂林,故乡山水绵延万里,楚地云雾深深。
酒瓮中留存着腊月的水,准备春天酿造新酒,梅花在寒冷中绽放,陪伴我夜晚的吟唱。
自嘲年老体衰但贫穷依旧,又有谁能怜悯我鬓边白发渐生。
薪水微薄却用途清白无人能敌,一半的钱用来刻石立碑,一半购置古琴以慰平生。

注释

岁杪:年末。
携家客桂林:带着家人游览桂林。
乡山:故乡的山。
腊水:腊月收集的水。
春酿:春天酿造的酒。
梅著寒花:梅花在严寒中开放。
鬓底雪:鬓发中的白发。
俸钱:薪水。
崖碑:山崖上的碑文。
买琴:购买古琴。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵希迈在岁末时,带着家人游历桂林所作。诗中描绘了他远离家乡,身处异域,感受到深深的楚地山水之韵。他提到了家中留存的腊水,预备用来酿造春天的新酒,梅花在寒冷中绽放,陪伴他的夜晚吟咏。诗人自嘲虽然年事已高,贫困依旧,但并不减其志趣,感叹白发渐生,却无人怜惜。他以清廉为乐,将俸禄的一部分用于刻崖书碑,留下自己的痕迹,另一部分则购置琴弦,享受音乐的乐趣。整首诗流露出诗人淡泊名利,追求精神满足的生活态度。

收录诗词(45)

赵希迈(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

秋风

纵使秋风满道间,炎州且任客衣单。

马行峻岭如云度,鹭立枯楂似画看。

问尽地名犹跋涉,忽收家信喜平安。

渡头沽得茅柴酒,尽可吟边作醉颜。

形式: 七言律诗

梧梅渡

郁郁栖凤枝,青青止渴林。

两树交江濆,敷为十亩阴。

朱光灿万宇,唤渡人烦襟。

一憩爽乌匼,方知树德心。

嘉哉建安子,繁衍徵在今。

形式: 古风 押[侵]韵

雪夜吟竹屋因约友人明日登楚台

只许吟踪向此来,径无吟屐损苍苔。

雪明霜树清于月,人涤茶瓯瘦似梅。

古瓦旋磨成砚璞,腐桐新琢作琴材。

晓晴不管寒侵骨,儗看湘山上楚台。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

八声甘州.竹西怀古

寒云飞万里,一番秋、一番搅离怀。

向隋堤跃马,前时柳色,今度蒿莱。

锦缆残香在否,枉被白鸥猜。

千古扬州梦,一觉庭槐。

歌吹竹西难问,拚菊边醉著,吟寄天涯。

任红楼踪迹,茅屋染苍苔。

几伤心、桥东片月,趁夜潮、流恨入秦淮。

潮回处,引西风恨,又渡江来。

形式: 词牌: 八声甘州