蚕妇叹

舍南舍北争采桑,欲老未老蚕满筐。

晓切叶缕细且长,夜梦茧簇白间黄。

缲成万丝手中香,医得三月眼前疮。

有馀更著输官忙,无衣敢歌卒岁章。

形式: 古风 押[阳]韵

翻译

屋南屋北的人们忙着采桑,还没老去却已满框的蚕
清晨切细了叶丝又长又细,夜晚梦见茧簇白中夹黄
抽出的丝线如香气缭绕,足以治愈眼下的劳苦
多余的丝还要送到官府忙碌不停,没有新衣怎敢唱年终的欢歌

注释

舍南舍北:屋舍四周。
争采桑:争相采摘桑叶。
欲老未老:还未完全老去。
蚕满筐:装满蚕的竹筐。
晓切:清晨切割。
叶缕:细长的叶丝。
夜梦:夜晚的梦境。
茧簇:成串的茧。
缲成:缫丝。
万丝:无数丝线。
手中香:指丝线的香气。
医得:治愈。
三月眼前疮:眼前的劳苦。
有馀:多余。
输官忙:送到官府的忙碌。
无衣:没有新衣。
敢歌:敢于歌唱。
卒岁章:年终的歌曲。

鉴赏

这首宋代诗人舒邦佐的《蚕妇叹》描绘了农村妇女辛勤劳作的情景。首句“舍南舍北争采桑”生动展现了农妇们在田间忙碌采摘桑叶的画面,展现出春天的生机与劳作的紧迫。接下来的诗句“欲老未老蚕满筐”表达了她们虽年事渐高,但养蚕的重任仍在肩头,暗示着生活的艰辛。

“晓切叶缕细且长,夜梦茧簇白间黄”细腻地描绘了妇女们清晨精心挑选和编织蚕叶,以及夜晚对丰收的期盼,茧子的色彩变化象征着希望与期待。接着,“缲成万丝手中香”形象地写出缫丝的过程,犹如把辛苦化为丝丝香气,然而“医得三月眼前疮”又揭示了这香甜背后是眼前短暂的满足,因为还需应对接下来的艰辛。

最后两句“有馀更著输官忙,无衣敢歌卒岁章”揭示了蚕妇们的困苦,即使丰收,也要忙着缴纳赋税,没有余裕享受,只能默默承受生活的艰难,不敢唱出欢庆年终的歌曲。整首诗通过细致入微的描绘,展现了蚕妇们勤劳、坚韧却又充满无奈的生活状态,富有同情和感慨。

收录诗词(142)

舒邦佐(宋)

成就

不详

经历

一字平叔。靖安舒氏第四世祖 隆兴府靖安(今属江西)人。宋绍兴六年(1136年)十二月初八出生,淳熙八年(1181年)中进士,先后任鄂州蒲圻、潭州善化主簿、衡州录事参军,嘉泰二年(1202年)授通直郎。宁宗嘉泰二年(一二○二)致仕。嘉定七年卒,年七十八。有《双峰猥稿》九卷传世。事见本集卷首《谱系》及《舒公墓志铭》

  • 字:辅国
  • 号:双峰
  • 籍贯:靖安县城
  • 生卒年:1137—1214

相关古诗词

读广平梅花赋

子猷清雅如此君,菊花冷淡如渊明。

古人嗜物非著物,风味相似因适情。

不见铁心宋广平,乃肯一赋写梅兄。

爱渠风雪不改清,似我不肯郎张卿。

形式: 古风 押[庚]韵

读陈黄诗

四海黄太史,百年陈后山。

意深识者少,味永到尤难。

夜静参禅悦,天晴窥管斑。

心知言未契,犹隔一重关。

形式: 五言律诗

读退之传

退之二十八,三上宰相书。

晚折王廷凑,骂佛戒鳄鱼。

少时及壮时,君试观何如。

士养要如此,合抱凌太虚。

形式: 古风 押[鱼]韵

偶书

酒尽瓶乾一再添,朔风吹叶响阶前。

起来水墨图中望,正是江南欲雪天。

形式: 七言绝句 押[先]韵