灯夕寄献内翰虢略公

琼楼十二玉梯斜,乾鹊南飞转斗车。

有客郢中歌白雪,几人天上醉流霞。

金吾缇骑章台陌,素女繁弦太帝家。

秦痔未痊齐阁掩,梦回宫树已啼鸦。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

翻译

华丽的宫殿十二层楼高,阶梯倾斜如玉,喜鹊向南方飞去仿佛转动着北斗星车。
有位游子在郢都唱着高洁的《白雪》之曲,又有多少人在天宫沉醉于美酒流霞。
京城守卫在章台大道巡逻,仙女们在太微星宫弹奏着繁复的乐章。
秦国的病痛还未痊愈,宫殿的门扉紧闭,梦醒时分,宫中的树木已传来乌鸦的啼声。

注释

琼楼:形容华丽的宫殿。
玉梯:比喻精致的阶梯。
乾鹊:指喜鹊,古人认为其能带来吉祥。
斗车:象征北斗七星。
郢中:古代楚国的都城,此处泛指某地。
白雪:古曲名,比喻高雅的音乐。
流霞:美酒的代称,传说饮之可成仙。
金吾:古代官职,负责京城警卫。
缇骑:穿红色或紫色衣服的骑兵,此处指金吾的骑兵。
章台陌:京城的街道。
太帝家:指天宫或者皇家宫殿。
秦痔:借指秦国的苦难或历史问题。
齐阁:宫殿的门。
梦回:从梦中醒来。
宫树:皇宫中的树木。
啼鸦:乌鸦的叫声,象征凄凉或夜晚。

鉴赏

这首诗是宋代诗人杨亿的作品,名为《灯夕寄呈内翰虢略公》。通过精巧的意象和流畅的语言,这首诗展现了作者对古代仙境生活的向往和想象,以及对友人的深情寄托。

"琼楼十二玉梯斜,乾鹊南飞转斗车。" 这两句描绘了一幅仙界图景,其中“琼楼”指的是神话中的仙宫,“十二玉梯”则是通向仙宫的阶梯,而“乾鹊南飞转斗车”则形容仙鹊(传说中能穿梭于星辰之间的鸟)在夜空中翱翔,伴随着星象的变换。

"有客郢中歌白雪,几人天上醉流霞。" 这两句诗中,“郢中”指的是古代的某个地方,而“歌白雪”则是引用唐代诗人李白的《将进酒》中的名句,表达了对美好事物的赞美和向往。接着,“几人天上醉流霞”则描绘了一群仙者在天界中饮宴,沉浸于仙境之美而忘却尘世。

"金吾缇骑章台陌,素女繁弦太帝家。" 这两句通过“金吾缇骑”、“章台陌”描绘了一派古代宫廷的繁华景象,而“素女繁弦太帝家”则是对神话中仙女弹奏仙乐的描写,传达了对高贵和纯洁境界的追求。

"秦痔未痊齐阁掩,梦回宫树已啼鸦。" 这两句诗表达了作者心中的忧虑与不满,“秦痔”比喻着世间的烦恼和痛苦,而“齐阁掩”则是说这些烦恼尚未消散。接着,“梦回宫树已啼鸦”则描绘了一种醒来后的失落感,原本在梦中美好的仙境消逝了,只剩下现实中的喧嚣声。

总体来说,这首诗通过对仙境的描写和对尘世烦恼的反思,展现了作者深厚的情感和丰富的想象力。同时,也寄托着诗人对友人的深情以及对美好生活的向往。

收录诗词(507)

杨亿(宋)

成就

不详

经历

“西昆体”诗歌主要作家。年十一,太宗闻其名,诏送阙下试诗赋,授秘书省正字。淳化中赐进士,曾为翰林学士兼史馆修撰,官至工部侍郎。性耿介,尚气节,在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木,求仙祀神的迷信活动。卒谥文,人称杨文公

  • 字:大年
  • 籍贯:建州浦城(今属福建浦城县)
  • 生卒年:974—1020

相关古诗词

竹答柳

我自虚心者,君能百尺芳。

未闻凌雪秀,唯解刺天长。

叶密招禽宿,皮枯任蠹藏。

他年丹穴凤,恐不集垂杨。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

至郡累旬恶风

邓禹功曹器,马周令长才。

叨临万室郡,骤致五风灾。

大木行将拔,繁云黯不开。

自知蒙闇极,民吏窃相咍。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

行次颍州值雨留驻数日因贻郡守秘阁刁公

梦想苍龙阙,盘桓汝水滨。

郡侯偏爱客,秋雨更留人。

馔盛尝鲈鲙,樽空倒角巾。

羁愁不能遣,唯恐二毛新。

形式: 五言律诗 押[真]韵

丽水甄殿丞手植朱李繁实盈枝折以贶予感而成咏

五年为邑鬓霜侵,吏隐由来得趣深。

不独弦歌长满耳,兼闻桃李已成阴。

晨昏我有南陔恋,江海君怀北阙心。

早晚飞沉俱遂志,愿将初服敌华簪。

形式: 七言律诗 押[侵]韵