春日书事呈历阳县苏仁仲八首(其八)

子美不应花解恼,次公何必酒而狂。

知君颇负风流债,安得司空惯窃香。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

杜甫不会因花而烦恼,王次公又何需借酒来狂放。
我知道你欠下不少风流韵事,哪里能像司空那样习惯偷香呢。

注释

不应:不必理会,不应被困扰。
花解恼:花儿带来的烦恼。
何必:何须,不需要。
酒而狂:借酒浇愁,行为狂放。
颇负:相当多,欠下。
风流债:指风流韵事,情感纠葛。
司空:古代官职名,这里比喻惯于某种行为的人。
窃香:暗中偷取香气,引申为调情或偷情。

鉴赏

诗中“子美不应花解恼,次公何必酒而狂”两句,通过对比李太白(字子美)和杜甫(字次公)的不同性格,表达了诗人对于过度沉迷于自然之美或饮酒作乐的态度。这里的“花解恼”和“酒而狂”,都是隐喻,指的是在面对生活中的快乐时,不应过分沉溺,以致失去自我。

接着,“知君颇负风流债,安得司空惯窃香”两句,则是诗人对于苏仁仲的赞美之辞。这里的“风流债”,指的是文学或才艺上的名声;“司空”,则是对苏仁仲的一种尊称;“惯窃香”,形容苏仁仲在文学上已经达到炉火纯青,能够轻松驾驭笔墨。

整体来看,这两句表达了诗人对于苏仁仲的仰慕之情,同时也反映出诗人对友人才华和品格的高度评价。通过这八个字,王之道传递了一种深切的情谊与赞赏,是一段精炼的文学交流和心灵沟通。

收录诗词(1042)

王之道(宋)

成就

不详

经历

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷。生于宋哲宗元祐八年,卒于孝宗乾道五年,年七十七岁。善文,明白晓畅,诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年,(公元一一二四年)与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非,以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成,之道方通判滁州,力陈辱国非便。大忤秦桧意,谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷,《四库总目》相山词一卷,《文献通考》传于世

  • 籍贯:庐州濡须

相关古诗词

春日书事呈历阳县苏仁仲八首(其七)

猛风吹雨暮江头,烟草微茫一片愁。

双鲤不来无处问,欲寻归路转悠悠。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

春日书事呈历阳县苏仁仲八首(其六)

学似卿家宜有法,人如我辈岂无情。

新诗早自推心服,幽会知谁付目成。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

春日书事呈历阳县苏仁仲八首(其五)

公馀槐柳转斜日,吏散鸟雀来空庭。

康成书带可人意,坐见茸茸相对青。

形式: 七言绝句 押[青]韵

春日书事呈历阳县苏仁仲八首(其四)

情似长江流不断,事如芳草刬还生。

此身何苦浮名绊,正拟花时取次行。

形式: 七言绝句 押[庚]韵