中岩十八咏(其二)罗汉洞

释迦行中国,设教周孔同。

吾知诸子弟,不殊阙里中。

形式: 五言绝句 押[东]韵

翻译

释迦牟尼行走在中国,他的教义与孔子、周公的教导相似。
我了解那些弟子们,在这里并不觉得与孔门弟子有何不同。

注释

释迦:佛教创始人释迦牟尼。
行:行走。
中国:指古代中国。
设教:设立教义。
周孔:周公和孔子,均为古代中国的圣人。
同:相同。
吾知:我知道。
诸子弟:众多弟子。
不殊:并无差别。
阙里:孔子的故乡,今山东曲阜。

鉴赏

这首诗是宋代诗人晁公溯的《中岩十八咏(其二)罗汉洞》。诗的内容简述了佛教中的释迦牟尼来到中国传播教义,与孔子、孟子等儒家学说相融合的情景。诗人认为,尽管佛法与儒家有所不同,但在教育和影响弟子方面,两者在中国的实施并无显著差别,如同孔子在阙里(孔子故里)的教诲一样。诗中体现了儒佛文化的互动与共存,以及诗人对当时文化交融现象的观察和感慨。

收录诗词(449)

晁公溯(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

中岩十八咏(其五)虎头峰

山灵亦自喜,尊者乃吾师。

得与鹫岭并,不作虎头痴。

形式: 五言绝句 押[支]韵

中岩十八咏(其三)唤鱼潭

潭水清见底,老僧来唤鱼。

与渠同法食,持钵施斋馀。

形式: 五言绝句 押[鱼]韵

中岩十八咏(其六)盘陀石

飞廉日扫除,预知尊者过。

不令有尘垢,污此石盘陀。

形式: 五言绝句 押[歌]韵

中岩十八咏(其十三)寒峰轩

崖阴日惨惨,石润露漙漙。

何似蓝田下,高并玉山寒。

形式: 五言绝句 押[寒]韵