斋中偶书

狂愚多苦口,幽远独甘心。

言路有馀责,权门无去音。

忘忧曾扣易,思古即援琴。

此意谁相和,寥寥鹤在阴。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

翻译

狂妄愚蠢的人常受苦言相劝,独自在深远之处却乐于承受。
直言之路责任重大,权贵之家却听不到逆耳之言。
忘却忧虑时,我曾轻弹琴弦寻求慰藉,追忆古人时,便抚琴以寄情。
这样的心境谁能共鸣?只有孤独的鹤在阴暗处相伴。

注释

狂愚:形容人行为或言论异常,不理智。
苦口:苦涩的劝告,比喻直言。
幽远:深远、僻静之处。
独甘心:独自愿意承受。
言路:指发表意见或批评的途径。
馀责:剩余的责任,指直言的责任。
权门:有权势的家庭或集团。
无去音:听不到反对或批评的声音。
忘忧:忘记忧虑或烦恼。
易:简易,这里指琴曲。
思古:怀念古代。
援琴:弹奏琴弦,借音乐抒发情感。
此意:这种心情或想法。
相和:共鸣,理解。
寥寥:稀少,孤单。
鹤:象征高洁,常用于表达孤独。
阴:阴暗处。

鉴赏

这首诗是宋代文学家范仲淹的《斋中偶书》,诗中表达了诗人对世事的独特见解和个人心境。"狂愚多苦口",诗人自嘲其言论直率,可能因此招致他人误解或非议,但他并不后悔,坚持自己的观点。"幽远独甘心"则揭示了他内心的孤独与坚守,即使不被世俗理解,也乐于沉浸在自己的理想世界中。

"言路有馀责"暗示他对社会公正的期待,尽管直言不讳可能会承受更多的责任,但他认为这是作为一个知识分子的责任所在。"权门无去音"则批评了权贵阶层的冷漠和不倾听民间疾苦,表达了对权力滥用的忧虑。

"忘忧曾扣易,思古即援琴"两句,诗人通过引用《周易》中的典故和弹琴的动作,寄托了自己在困境中寻求心灵慰藉和历史反思的情怀。最后,"此意谁相和,寥寥鹤在阴"以鹤鸣之孤寂,形象地表达了诗人知音难觅的感慨,以及在寂静中坚守自我志向的决心。

整首诗情感深沉,语言含蓄,体现了范仲淹作为士大夫的道德担当和独立人格。

收录诗词(315)

范仲淹(宋)

成就

不详

经历

汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”。文学素养很高,写有著名的《岳阳楼记》

  • 字:希文
  • 生卒年:989-1052年

相关古诗词

桐庐郡斋书事

千峰秀处白云骄,吏隐云边岂待招。

数仞堂高谁富贵,一枝巢隐自逍遥。

杯中好物闲宜进,林下幽人静可邀。

莫道官清无岁计,满山芝朮长灵苗。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

留题小隐山书室

小径小桃深,红光隐翠阴。

是非不到耳,名利本无心。

笋迸饶当户,云归半在林。

何须听丝竹,山水有清音。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

留题云门山雍熙院

一路入岚堆,还惊禹凿开。

林无恶兽住,岩有好泉来。

云阵藏雷去,山根到海回。

莫辞登绝顶,南望即天台。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

寄乡人

长白一寒儒,登荣三纪馀。

百花春满地,二麦雨初车。

鼓吹前迎道,烟霞指旧庐。

乡人莫相羡,教子读诗书。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵