黄金台

峨峨燕中台,悠悠易上水。

怀哉燕昭王,招彼天下士。

士贵相知深,岂为多黄金。

筑台置黄金,自是君王心。

形式: 古风

翻译

巍峨的燕山之巅,易水悠长流淌。
怀念燕昭王的盛德,他广纳天下的贤士。
士人看重的是知己之谊,而非黄金堆砌。
他筑台并放置黄金,这本是君王的诚意之举。

注释

峨峨:形容山势高峻。
燕中台:燕山上的高台。
悠悠:形容水流长远或时间久远。
易上水:易水,古代河流名。
怀哉:怀念,感慨。
燕昭王:战国时期燕国的君主,以礼贤下士著名。
招彼:招揽那些。
天下士:指四方的贤才。
士贵:士人看重。
黄金:古代货币,象征财富。
筑台置黄金:建造平台并放置黄金作为奖励或象征。
自是:这正是,表明燕昭王的意图。
君王心:君王的诚挚心意。

鉴赏

这首诗描绘了燕昭王在燕中台上设立黄金台的典故,表达了他对招揽天下贤士的渴望和对知己之士的珍视。"峨峨燕中台"形象地展现了高耸的燕台,"悠悠易上水"则暗示着易水的流淌,象征着招贤之路的遥远与艰辛。诗人强调,真正的贤士看重的是知遇之恩,而非黄金的物质价值。燕昭王以黄金筑台,虽出于君王的诚意,但更关键的是他能识人重才,这体现了诗人的高尚情操和对人才的尊重。整体而言,这首诗寓言深刻,富有哲理,体现了宋代士人的理想追求。

收录诗词(9)

陈昌时(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

邺都

山势崔嵬望太行,星轺迢递过临漳。

华林园废花争发,铜雀台空草自芳。

何必三分誇霸业,独怜千古擅文章。

生逢乱世终非幸,疑冢累累挂夕阳。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

小桂二首(其二)

甲第人家万木犀,著忙曾看盛开时。

日长小院差深静,时遣轻风破一枝。

形式: 七言绝句 押[支]韵

小桂二首(其一)

树小都来三尺长,撩人那得许生香。

隔窗只道花如簇,才是梢头一粟黄。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

书生旧梦二解皆因榜过作(其二)

一著当机已百全,落枰忽误岂非天。

空函堕甑都休惋,赤壁淮淝本偶然。

形式: 七言绝句 押[先]韵