次韵谢尉公靖同游北园五首(其一)

我本岩壑人,何意裨衮阙。

一从谴逐归,林下聊散发。

步堤得幽花,照水见新月。

即此穷朝曛,平夷免歌蹶。

形式: 古风 押[月]韵

翻译

我原本是山野之人,怎会想到弥补朝廷的不足。
自从被贬回乡,我在林中随意披散着头发。
漫步堤岸,发现幽静的花朵,水中映照着新月。
即使在困厄的早晨,也能平静度过,无需忧虑歌声中的坎坷。

注释

岩壑:深山幽谷。
裨衮阙:弥补朝廷的缺失。
谴逐:被贬斥、放逐。
林下:指隐居之处。
散发:不束发,表示闲适或失意。
幽花:隐藏在角落的花朵。
新月:初升的月亮。
朝曛:早晨的阳光。
平夷:平坦、安稳。
歌蹶:歌声中的挫折或困难。

鉴赏

这首诗是宋代诗人韩维的《次韵谢尉公靖同游北园五首(其一)》。诗中,作者以自述的方式表达了自己的心境。"我本岩壑人"表明他本性倾向于隐逸山林,但意外地被贬谪,不得不回归自然,"林下聊散发"描绘了他在被放逐后在林间随意散心,享受宁静的生活。接下来,诗人通过"步堤得幽花,照水见新月"两句,细致描绘了他在散步时欣赏到的自然之美,花儿的幽香和新月的倒影都给他带来了心灵的慰藉。最后,他感慨即使身处困境,也能在平凡的日常中找到平静,"即此穷朝曛,平夷免歌蹶"表达了他对生活的淡然态度,即使在困厄的早晨,也能保持内心的平和,避免因挫折而悲歌。整首诗流露出诗人对仕途变迁的淡然处之和对自然之美的深深喜爱。

收录诗词(1022)

韩维(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

灯夕次韵答微之

白首还家再遇春,每将弦管乐脾神。

况逢旧相分藩契,仍喜闲官脱世纷。

灯散异光全作昼,歌翻新调欲留云。

归时绝景醒馀醉,极望银蟾照玉尘。

形式: 七言律诗

百合花

真葩固自异,美艳照华馆。

叶间鹅翅黄,蕊极银丝满。

并萼虽可佳,幽根独无伴。

才思羡游蜂,低飞时款款。

形式: 古风 押[旱]韵

红雀集汜水罗者得之云来自新罗与圣俞皆赋

有翩者微禽,尔类何穰穰。

饱飞檐栋间,千百齐下上。

几人习汝见,于命保无枉。

尔胡丹其质,投翅落异壤。

殊尤众所骇,安得免罗网。

苍茫海外国,长抱万里想。

形式: 古风 押[养]韵

自静教院晚步潩上

雪尽冈头路,风和腊后天。

人安闲淡内,鸟下寂寥前。

冻水晴初浪,荒城晚自烟。

西桥车马急,归意尚留连。

形式: 五言律诗 押[先]韵