溪西李家

秧针初出未全青,昨夜冈头冷雨晴。

日暮采樵人去后,一痕淡月乱蛙鸣。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

稻苗刚刚冒出头还没完全变绿,
昨晚山冈上刚下过一阵冷雨转晴。

注释

秧针:稻田里的嫩苗。
初出:刚开始生长。
未全青:还没有完全长成绿色。
昨夜:昨晚。
冈头:山冈上。
冷雨:寒冷的雨水。
晴:天气放晴。
日暮:傍晚时分。

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋季田园风光的画面,通过对自然景物的细腻描写,传达出一种淡远幽静的情怀。

“秧针初出未全青”中的“秧针”指的是水稻刚萌芽时尖尖的小绿色部分,这里形象地描述了秋天的稻田里,秧苗尚未完全成长,呈现出一种生机勃勃的景象。

“昨夜冈头冷雨晴”则通过昨晚山冈上的细雨和清晨的晴朗天气,渲染出一种清新脱俗的氛围。这里的“冈头”指的是小山丘的顶部,而“冷雨”则给人以秋夜清凉之感。

接下来的“日暮采樵人去后,一痕淡月乱蛙鸣”中,“日暮”描绘了太阳落山后的静谧时刻,人们完成了一天的劳作之后纷纷离去。这里的“采樵人”指的是在山林间打柴的人们,他们的离开使得景色更加寂静。紧接着,“一痕淡月”则是对晚上初升、光线柔和的月亮的描绘,而“乱蛙鸣”则表现了夜幕降临后,四周环绕着蛙声,营造出一种生动而又宁静的氛围。

整首诗通过对秋天景物的细致观察和深刻感受,不仅展示了作者对自然美的欣赏,更表达了一种超脱尘世、寄情山水的情怀。

收录诗词(346)

丘葵(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

鳌山阁

阁上南薰声作秋,俯看木末翠光浮。

倚窗忽见金鸡落,滚出前溪一线流。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

一中

莫把三才别立根,此身亦自一中分。

四时环绕天包地,万片捲舒山出云。

道在灵台常泼泼,气归元海自沄沄。

百年保合太和内,老学无成恐有闻。

形式: 七言律诗 押[文]韵

七月望日再游弥陀岩

弥陀岩下苍榕树,借我今年两度游。

客思凄凉无奈老,水光潋滟最宜秋。

便思乘兴归沧海,却恨知心远白鸥。

日暮强随年少去,溪山好处尽成愁。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

九日

乱后黄花空满篱,惊心节序屡推移。

微吟聊续潘邠老,一笑难逢杜牧之。

浮蚁共伴今日醉,食糕空忆太平时。

牛山泪落龙山宴,付与西风一样吹。

形式: 七言律诗 押[支]韵