杨和王挽章五首(其四)

帝谓关张勇,气吞豺虎群。

忠诚昭白日,始卒翊明君。

灭没台躔耀,哀荣凤口坟。

传家有贤嗣,泪血入江云。

形式: 五言律诗 押[文]韵

翻译

皇帝称赞关羽和张飞的英勇,他们的气概能吞并豺狼虎豹的群体。
他们的忠诚如同白天一样显赫,从开始到结束都辅佐着英明的君主。
他们的功绩如同星辰在天际闪耀,死后哀荣如凤凰口中之珠,墓地显赫。
他们的家族后继有人,贤德之人继承了他们的精神,泪水和血汗融入江水,化作云烟。

注释

帝:皇帝。
关张:关羽和张飞,三国时期的蜀汉将领。
气吞豺虎群:形容气势非凡,能震慑群敌。
昭白日:光明磊落,如同白天一般显著。
台躔:古代星象学中的天体运行轨道,这里比喻人的功业。
哀荣:哀荣,指死后得到的荣耀。
贤嗣:贤能的后代。
泪血入江云:象征他们的精神和事迹被后人深深怀念。

鉴赏

这首诗是宋代诗人曹勋为悼念杨和王所作的挽章之一。诗中,作者赞扬了杨和王的英勇与忠诚,称其气概如猛虎,能够震慑敌人,始终如一地辅佐明主。他的功绩如同星辰般照耀天际,死后也得到了哀荣的待遇,家族后继有人,但诗人仍感悲痛,泪水融入江水,表达了对逝者的深深哀思。整体上,这首诗展现了对英雄人物的崇敬和哀悼之情,语言简洁,情感深沉。

收录诗词(1494)

曹勋(宋)

成就

不详

经历

一字世绩。宣和五年(1123),以荫补承信郎,特命赴进士廷试,赐甲科。靖康元年(1126),与宋徽宗一起被金兵押解北上,受徽宗半臂绢书,自燕山逃归。建炎元年(1127)秋,至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书,请求召募敢死之士,由海路北上营救徽宗。当权者不听,被黜。绍兴十一年(1141),宋金和议成,充报谢副使出使金国,劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸,但有几首使金诗颇值得注意

  • 号:松隐
  • 籍贯:颍昌阳翟(今河南禹县)
  • 生卒年:1098—1174

相关古诗词

杨和王挽章五首(其三)

早岁名虓将,阴功晚益昌。

职齐张右相,威并郭汾阳。

水月宸奎炳,风云宝墨香。

两宫恩赙礼,深见眷忠良。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

杨和王挽章五首(其二)

代北生英杰,临戎发策新。

两淮平僣乱,二纪并洪钧。

定难诗书将,推忠社稷臣。

临分双下泪,每忆每沾巾。

形式: 五言律诗 押[真]韵

杨和王挽章五首(其一)

奉銮翔霸府,血汉圣心留。

稍护勾陈卫,旋分慰抚忧。

威名腾瀚海,姓字竦旄头。

和国真封贵,元功记冕旒。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

辛卯题壁

中原陷贼百城没,龙驭天旋守一江。

恢复未逾衣带水,功名惭有碧油幢。

痛无雁信来沙漠,愁觉梅风到夜窗。

朔吹搅云心慷慨,拊床未易寸心降。

形式: 七言律诗 押[江]韵