和李使君九日登戏马台

登高能赋属吾侪,不用传杯击钵催。

九日风光堪落帽,中年怀抱更登台。

江山信美因人胜,萸菊逢辰满意开。

二谢风流今复见,千年留句待公来。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

翻译

登高赋诗是我们这辈人的才能,无需再像古人那样传杯击钵来助兴。
重阳节的美景足以让人摘下帽子畅饮,而中年人的心情更愿意登高赏景。
江山之美因人而增色,茱萸和菊花在佳节里盛开,满足了我们的期待。
谢家的风雅如今又重现眼前,千年的诗篇等待着您的佳作来续写。

注释

登高:登山赋诗。
赋:创作诗词。
吾侪:我们这些人。
传杯击钵:古代宴会中传递酒杯、敲击器皿助兴。
九日:重阳节。
风光:景色。
堪:值得。
落帽:古代习俗,重阳节登高时脱帽以示豪情。
怀抱:心情。
江山:自然景色与国家。
因人胜:因人的感受而更美好。
萸菊:茱萸和菊花,重阳节的象征。
逢辰:逢节日。
满意开:盛开得令人满意。
二谢:指东晋时期的谢家兄弟谢灵运和谢朓,以诗才闻名。
风流:风采风雅。
今复见:再次显现。
千年留句:流传千年的诗句。
公:您,指有才华的人。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈师道的《和李使君九日登戏马台》,表达了诗人与友人一同登高赋诗的豪情,以及对重阳节风光的欣赏。首句“登高能赋属吾侪”展现了诗人与同伴们的文采风流,他们善于在登高之际吟咏佳句。第二句“不用传杯击钵催”暗示了他们无需俗世的宴饮游戏,而是以诗酒为乐。

“九日风光堪落帽”描绘了重阳节登高赏景的美好,诗人借用晋人孟嘉落帽的典故,表达对眼前秋色的喜爱。第三句“中年怀抱更登台”则流露出诗人中年时的感慨和壮志,登高不仅是为了赏景,也是抒发人生抱负。

“江山信美因人胜”强调了人的主观情感在美景中的重要性,山水之美因人的兴致而增色。最后一句“二谢风流今复见,千年留句待公来”高度赞美了李使君的才情,说他的风流如同东晋的谢家子弟般,期待他能留下更多佳作,延续千年的文脉。

整体来看,这首诗既体现了诗人与友人共度佳节的雅兴,也寄寓了对后辈才子的期许,是一首富有文人情怀的登高怀古之作。

收录诗词(750)

陈师道(宋)

成就

不详

经历

诗人。一字无己,汉族。元祐初苏轼等荐其文行,起为徐州教授,历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道,闭门苦吟,有“闭门觅句陈无己”之称。为苏门六君子之一,江西诗派重要作家。亦能词,其词风格与诗相近,以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》,词有《后山词》

  • 字:履常
  • 号:后山居士
  • 籍贯:彭城(今江苏徐州)
  • 生卒年:1053~1102

相关古诗词

和沈世卿推官见寄

倦看世态久低徊,且置穷通近酒杯。

未忍一身闲处著,暂容双眼醉时开。

为呼阿武扶头起,拟与山翁倒载回。

好在东篱旧时菊,无心准拟白衣来。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

和和叟梅花

百卉前头第一芳,低临粉水浸寒光。

卷帘初认云犹冻,逆鼻浑疑雪亦香。

鼎实自应终有待,天真不假更匀妆。

江南望断无来使,且伴诗翁入醉乡。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

和和叟第课还自都下

青云直上马如龙,来往泠然若御风。

高步只应天咫尺,旧游宁寄浙西东。

升沉道路从今异,邂逅比邻此日同。

相见可堪怀抱冷,需君健语破樊笼。

形式: 七言律诗 押[东]韵

和南丰先生出山之作

侧径篮舁两眼明,出山犹带骨毛清。

白云笑我还多事,流水随人合有情。

不及鸟飞浑自在,羡他僧住便平生。

未能与世全无意,起为苍生试一鸣。

形式: 七言律诗 押[庚]韵