云台

荒亭驻马酌金罍,风卷黄埃丑上来。

满地山河无汉业,赵州留得古云台。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

我在荒凉的亭子前停下马,举起金杯饮酒。
风卷起漫天黄土,显得景象凄凉。

注释

荒亭:荒芜的亭子。
驻马:停马。
酌:饮酒。
金罍:金制酒杯。
风卷:风吹起。
黄埃:黄色尘土。
丑上来:景象显得丑陋。
满地:遍地。
山河:江山。
无汉业:没有汉朝的基业。
赵州:古代的赵州(今河北赵县)。
古云台:古老的遗迹或纪念物。

鉴赏

这首诗描绘了一种荒凉与历史沧桑的氛围。诗人在荒废的亭子里驻马,举杯畅饮,这里的“金罍”可能是指古代的一种酒具,也暗示了诗人的豪迈情怀。然而,随着风起,黄尘四起,景象变得有些凄凉。

下一句“满地山河无汉业”中,“汉业”通常指的是汉朝的遗迹或功绩,这里却说是“无”,意味着时光荏苒,昔日辉煌已不复存在。诗人通过这样的描写,表达了对过往历史的怀念与哀叹。

最后一句“赵州留得古云台”则点明了地点,赵州,即今天的河北省赵县,是一个历史悠久的地方。这里的“云台”,可能是指古代的一种建筑,也象征着高洁和超脱。诗人提到赵州保留下来的古老云台,或许在表达一种对传统文化的珍视,以及希望在动荡不安的年代里,能够保持某些精神的纯净不染。

整首诗通过荒凉的景象与历史的回忆,展现了诗人复杂的情感和深邃的思想。

收录诗词(542)

汪元量(宋末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

凤州歌(其一)

凤州南去是南岐,大散横盘势更危。

跃马紫金河畔路,万株杨柳撒金丝。

形式: 七言绝句 押[支]韵

凤州歌(其二)

去路迢迢入两当,三千三百到华阳。

黄花川上黄花驿,千百猿声断客肠。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

天津桥

白杨猎猎柳青青,怒浪高低不肯平。

一自尧夫分手后,更无人听杜鹃声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

巴江

巴□鼓棹兴悠悠,野鹿衔花出峡头。

网得巨鱼堪切脍,携觞重上荔枝楼。

形式: 七言绝句 押[尤]韵