和曼叔灵树相别

男儿易为别,寻尺固可轻。

今日掺子祛,悽惶不自平。

岂其道里远,要是隔音形。

春风卷行迹,车马无留征。

回首高阳峰,隐约林间明。

形式: 古风

翻译

男子汉容易离别,即使是微小的事情也会被轻易忽视。
今天分别,我内心悲痛无法平静。
难道是因为道路遥远,还是因为彼此难以相见?
春风卷走了我的踪迹,车马不再停留,继续前行。
回头望去,高阳山峰在树林间若隐若现,显得孤独而明亮。

注释

易:容易。
别:离别。
寻尺:微小的事情。
掺子祛:今天的分别。
悽惶:悲痛、不安。
道里:道路距离。
隔音形:难以相见。
春风:春天的风。
行迹:踪迹、行踪。
高阳峰:高高的山峰。
隐约:若隐若现。

鉴赏

这首诗表达了诗人与友人曼叔在灵树下分别时的深深感慨。"男儿易为别,寻尺固可轻",男子汉离别本是寻常事,但此刻却显得尤为沉重,哪怕只是短暂的分离也让人难以释怀。"今日掺子祛,悽惶不自平",诗人描述了自己在离别之际内心的纷乱与不安,无法平静。

"岂其道里远,要是隔音形",诗人意识到,距离并非主要原因,而是这次别离让彼此仿佛被无声无息地隔绝,情感上的断裂更为痛苦。"春风卷行迹,车马无留征",春风似乎也在催促着行人的离去,车马疾驰,没有停留的迹象。

最后,诗人回首望去,"高阳峰"象征着他们曾经的美好时光,"隐约林间明"则描绘出友人身影渐行渐远,直至消失在树林深处,留给诗人的只有模糊而清晰的记忆。整首诗情感真挚,通过细腻的笔触展现了离别之痛和对友情的珍视。

收录诗词(1022)

韩维(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

和曼叔昆阳城

炎精灭无辉,贼莽伺天业。

帝乘馀运起,一剑无所挟。

皇天相其怒,雷电助震叠。

寻邑百万师,破碎在俄霎。

开汉中兴基,其犹取诸箧。

千载滍水上,行人指遗堞。

威灵久不泯,如与耳目接。

至今古祠上,过者犹惴詟。

荆芜起寒色,尚想战血喋。

屋瓦无遗处,秋风卷黄叶。

形式: 古风

和曼叔赋断蓬见别

霜蓬飞无根,岁暮随惊风。

翻翻走寒野,日以去故丛。

譬如远游子,飘泊从西东。

一感颍上别,慨叹发予衷。

形式: 古风 押[东]韵

和曼叔憩永惠院

立春月在季,我时如滍皋。

惊风扬红尘,颇有行役劳。

自骇兹刹胜,愿言憩骖镳。

前对高花繁,后视万竹交。

虚堂坐閒敞,我辖忘载膏。

闻君戾止日,飞雨正萧条。

佳景忽在眼,恍如隔晨朝。

一吟竹边句,清思霭馀飘。

形式: 古风

和象之雨中见寄

沉阴子所叹,幽事我为乐。

雨沼散圆荷,风蛙乱灵药。

清凉体自正,虚静道所托。

谁识此中心,一樽成独酌。

形式: 古风 押[药]韵