兴福院僧房

东西游遍两山村,栀子黄时橘满园。

唯有小轩临小涧,病僧攲枕听潺湲。

形式: 七言绝句 押[元]韵

翻译

我曾在东西两个山村游历,那时栀子花开,橘树满园都是果实。
只有那座小屋坐落在小溪边,病弱的僧人斜倚着枕头,倾听潺潺流水声。

注释

东西:指代两个不同的方向或地区。
山村:乡村山区。
栀子:一种白色芳香的花。
黄时:指栀子花开的时候。
橘满园:橘子树上结满了果实。
小轩:小屋或者窗台。
小涧:小溪。
病僧:生病的僧人。
攲枕:斜倚着枕头。
潺湲:形容流水缓慢流淌的声音。

鉴赏

这首诗描绘了诗人陈舜俞游历山村的所见所闻,以兴福院僧房为背景。首句“东西游遍两山村”,展现出诗人行踪广泛,对山村风貌的深入体验。接着,“栀子黄时橘满园”描绘了季节特征,黄色的栀子花开,橘树硕果累累,一片丰收景象,富有生活气息。

诗中主人公是一位病僧,他独居在小轩之中,面对着一条小涧。“唯有小轩临小涧”,这里的环境显得宁静而清幽,僧人与自然和谐共处。最后,“病僧攲枕听潺湲”描绘出僧人斜倚枕头,静静聆听潺潺流水声的场景,流露出僧人的淡泊心境和对自然的深深感悟。

整首诗通过写景和人物的刻画,展现了山村生活的恬静与僧人的内心世界,寓含了诗人对隐逸生活的向往和对自然美的欣赏。陈舜俞的笔触简洁而深沉,富有画面感,让人仿佛置身于那山野小院之中。

收录诗词(157)

陈舜俞(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

再经太平观访沈道士不遇二首(其二)

不见芝岩驾鹤翁,抱琴归去悄无踪。

黄花似有东篱旧,山后山前取次逢。

形式: 七言绝句 押[冬]韵

再经太平观访沈道士不遇二首(其一)

行客寻山去又回,羽人依旧未归来。

洞门不锁清风入,黄叶无言下翠苔。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

次韵六安魏明府三首(其三)

几慕功名逐转蓬,既无成就苦为悰。

不如归听华亭鹤,耆旧于今忆二龙。

形式: 七言绝句 押[冬]韵

次韵六安魏明府三首(其二)

少年心志欲摩空,渐老卑飞悔满悰。

早悟割鸡堪饱腹,不须辛苦学屠龙。

形式: 七言绝句 押[冬]韵