大涤洞天留题

问路先从通济桥,沿溪长岸去迢迢。

人间别有神仙境,云里深藏古洞霄。

石穴幽阴然火照,琳宫清旷隔尘嚣。

山蟠九锁人希到,得侣同游俗虑消。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

翻译

先向通济桥问路,沿着溪边长堤远行。
人间还有如仙境般的地方,隐藏在云端深处的古老洞穴中。
石洞幽深,灯火照亮,宫殿清静,远离尘世喧嚣。
山势险峻,九重关卡少有人至,能与伴侣同游,世俗忧虑自然消散。

注释

通济桥:地名,可能是一座桥梁。
迢迢:形容路途遥远。
神仙境:指超凡脱俗、如仙境般的地方。
古洞霄:古老的洞穴,可能隐喻高远的天空。
幽阴:幽深阴暗。
琳宫:美玉建造的宫殿,比喻清雅之地。
尘嚣:尘世的喧闹。
九锁:形容山势险峻,重重关隘。
得侣:找到伴侣。
俗虑:世俗的忧虑或烦恼。

鉴赏

这首诗是宋代诗人郑名卿所作的《大涤洞天留题》,描绘了作者游历大涤洞天的奇妙经历。首句“问路先从通济桥”点出旅程的起点,接下来“沿溪长岸去迢迢”展现了沿途景色的绵延和遥远。诗人感叹“人间别有神仙境”,表达了对眼前仙境般的洞天的惊叹。

“云里深藏古洞霄”进一步描绘了洞天的神秘与深邃,仿佛隐藏在云端,超凡脱俗。“石穴幽阴然火照”写出了洞内的幽暗与灯火照明的场景,增添了神秘感。“琳宫清旷隔尘嚣”则形容宫殿般的洞内环境清静而远离尘世喧嚣。

最后两句“山蟠九锁人希到,得侣同游俗虑消”表达了洞天之难寻以及能与同伴一同游览带来的心灵上的宁静,世俗忧虑得以消除。整首诗通过细腻的笔触,描绘了一幅深藏于山中的仙境画卷,流露出诗人对自然美景的向往和超脱尘世的追求。

收录诗词(1)

郑名卿(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

题朱文公唐石坟庵

云谷高风挽不留,尚馀书泽贲松楸。

山瞻泰华岩岩耸,水接濂伊混混流。

千古为渠开日月,百年知我有春秋。

自怜晚学无仙骨,空把遗编记话头。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

探梅过西湖

郊坰一到眼偏明,古寺寂无钟磬声。

共上篮舆寻胜事,独先冠盖愧双旌。

探梅载酒成幽趣,纵步登山喜晚晴。

自顾遨头最衰老,不才何幸守边城。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

青霞谷

少室隐居空索价,北山俗驾费移文。

道人笑破世间事,去住身心如白云。

形式: 七言绝句 押[文]韵

题盱眙第一山

忍耻包羞事北庭,奚奴得意管逢迎。

燕山有石无人勒,却向都梁记姓名。

形式: 七言绝句 押[庚]韵