李伯纪丞相挽诗(其二)

相位期三入,人心望一新。

名称高世表,器识自天真。

孰谓仁人寿,空怜吾道贫。

彼苍如有意,应百赎其身。

形式: 五言律诗 押[真]韵

翻译

期待着第三次相遇,人们内心渴望全新的开始。
他的名声超越世人,才识自然流露于天性。
谁说仁者寿命长,只可惜我的道路显得贫瘠。
如果上苍有情有意,定会以百倍的恩惠赎回我这残躯。

注释

相位:指特定的时间点或阶段。
期:期待。
三入:第三次相遇。
人心:人们的心。
一新:全新。
名称:名声。
高世:超越世人。
表:标志。
器识:才识。
天真:自然流露的天性。
仁人寿:仁者的长寿。
空:只。
怜:可怜。
吾道贫:我的道路贫瘠。
彼苍:上苍。
如有意:如果有情有意。
百赎:百倍的赎回。
其身:我这残躯。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵令衿为李伯纪丞相所作的挽诗第二首,表达了对丞相高尚品德和卓越才能的赞扬,以及对其不幸遭遇的同情和期待。诗中“相位期三入”意味着李伯纪期望多次担任重要官职,显示出他的政治抱负;“人心望一新”则表达了人们对他的期待,希望他能带来新的气象。

“名称高世表”赞美了李伯纪的名声超越世人,他的品质如同自然天成,无须雕琢。“器识自天真”进一步强调了他的内在才智和品格,自然流露出真性情。然而,“仁人寿”一句,诗人惋惜李伯纪的早逝,暗示他的生命未尽其用。

最后两句“彼苍如有意,应百赎其身”,诗人向上天发出祈愿,如果苍天有情,应该会以极大的代价赎回李伯纪的生命,表达了对丞相深深的哀悼和敬仰之情。整体而言,这是一首充满敬仰与哀思的挽诗,展现了诗人对故去丞相的深情缅怀。

收录诗词(6)

赵令衿(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

李伯纪丞相挽诗(其一)

道大终为累,功高反被疑。

恨无长日月,宝此大蓍龟。

鼓咽空山暮,风酸落木悲。

吊丧哀不及,赖有哭公诗。

形式: 五言律诗 押[支]韵

李伯纪丞相挽诗(其三)

气量吞云梦,风流冠习池。

致君虽素定,济众未全釐。

傒望金瓯诏,俄摧玉树枝。

天心殊莫晓,神物失扶持。

形式: 五言律诗 押[支]韵

小重山(其一)

楼上风和玉漏迟。秋千庭院静,百花飞。

午窗才起暖金卮。匀面了,阑畔看春池。

何事苦颦眉。碧云春信断,尽来时。

鸳鸯游戏镇相随。云雾敛,新月挂天西。

形式: 词牌: 小重山

小重山(其二)

雨霁风高天气清。玉盘浮出海,转空明。

小窗帘影冷如冰。愁不寐,独自傍阶行。

情似浪头轻。一番销欲尽,一番生。

无言惆怅到参横。人欲起,鹎鵊几声鸣。

形式: 词牌: 小重山