论语绝句(其九十一)

窃怪陈亢问伯鱼,子今亦有异闻乎。

喜云闻一得三理,料得其他未必如。

形式: 古风

翻译

我感到奇怪的是陈亢向伯鱼提问,你现在也有特别的消息吗?
他高兴地说,听到一点就能理解多方面的道理,估计其他的可能就不一定了。

注释

窃怪:我感到奇怪。
陈亢:人名,孔子的学生。
伯鱼:孔子的儿子。
异闻:不同寻常的消息或知识。
喜云:高兴地说。
闻一得三理:听到一点能理解多方面。
料得:估计。
未必如:不一定如此。

鉴赏

这首诗是北宋时期文学家张九成的作品,名为《论语绝句》。诗中的“窃怪”一词意味着私下里议论别人,这里的陈亢和伯鱼都是古代人物,常被用来比喻谈论政治或学术问题的人士。诗人通过提问自称是否也有所听闻,表达了一种对流传信息的怀疑态度。

“喜云闻一得三理”中的“喜云”可能指的是喜悦之情,“闻一得三理”则是在说听到一点就能领悟到更多的道理。这句话表明诗人对于深入浅出、举一反三的智慧和能力表示赞赏。

“料得其他未必如”则是诗人对那些未经自己验证的信息持保留态度,认为别人的理解和领悟可能并不一定像他们所说的那么准确。

整首诗表达了诗人对于知识和真理追求的严谨态度,以及对待传闻和他人见解时保持的批判性思维。张九成在这里强调了个人经验与理解的重要性,反映出其学术探索中注重实证与个人的独立思考。

收录诗词(271)

张九成(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

论语绝句(其九十)

要之恐惧常修省,乃是吾心所必然。

君子如云止三畏,又何终日却乾乾。

形式: 古风 押[先]韵

论语绝句(其八十九)

损益由人好乐间,须于情窦著防闲。

鸡鸣舜蹠能分得,始向师门见一斑。

形式: 古风 押[删]韵

论语绝句(其八十八)

常追往日悔前事,复向如今念后来。

幸尔平生无所好,喜于末句绝纤埃。

形式: 古风 押[灰]韵

论语绝句(其八十七)

岂是区区务相师,寻常一事不容欺。

及阶及席方皆坐,犹告之曰某在斯。

形式: 古风 押[支]韵