游洞霄宫

天柱古名山,形势友列岳。

神人巢其巅,咳唾半天落。

白昼见云旗,清夜闻笙鹤。

花源或流红,仙禽犹捣药。

长歌不可见,清风洒寥廓。

形式: 古风

翻译

天柱山古时有此名,其形壮丽与群峰相媲美。
传说中的神人居住在山顶,他们的咳嗽声都能飘落半空。
白天可见云彩如旗帜,夜晚能听见笙箫和鹤鸣。
或许有花瓣随流水变红,仙鸟仍在炼制药材。
高亢的歌声难以寻觅,唯有清风洒满广阔的天地。

注释

天柱:古代山名。
形势:山势、地形。
列岳:众多的高山。
神人:神话中的仙人。
巢:居住。
巅:山顶。
咳唾:咳嗽吐出的气息。
云旗:云彩形成的旗帜状。
笙鹤:笙箫和仙鹤的声音。
花源:花的源头,可能指仙境。
流红:花瓣随水漂流,显得红色。
仙禽:神话中的神鸟。
捣药:炼制药材。
长歌:悠长的歌声。
清风:清凉的风。
寥廓:广阔无垠。

鉴赏

这首诗是宋代诗人邹杞的《游洞霄宫》,描绘了天柱山作为古代名山的独特风貌。诗人以生动的笔触,赞美了天柱山与五岳并列的雄伟气势,想象神仙居住在其巅峰,他们的活动仿佛能影响天地,咳唾之声都能响彻半天。白天可见云霞飘动如旗帜,夜晚则能听到仙鹤吹奏的笙乐,增添了神秘的仙境色彩。

诗人还提及了花源中可能流淌着红色的溪流,以及仙女在捣制仙药的场景,这些细节增添了浪漫和奇幻的气息。最后,诗人感叹长歌虽美,却难以亲见,只能让清风带走心中的向往,洒向那广阔的天空和寥廓的意境。

整首诗通过丰富的意象和细腻的描绘,展现了洞霄宫所在天柱山的壮丽景色和超凡氛围,体现了诗人对自然和仙境的向往与敬仰。

收录诗词(1)

邹杞(宋)

成就

不详

经历

宁宗庆元二年(一一九六)进士。尝知归州。事见明正德《南康府志》卷六

  • 籍贯:建昌(今江西永修西北)

相关古诗词

题古城岩

依然雉堞古城基,开创由来自汉隋。

南北两门馀旧日,黔黎百岁话当时。

循山㶁㶁陈公堨,凿石岩岩葛令碑。

万丈悬崖如削玉,也应容我恣题诗。

形式: 七言律诗 押[支]韵

曲江丞相言不售,范阳烽火连京畿。

形式: 押[微]韵

远继杜参谋,近追苏玉局。

形式: 押[沃]韵

过杜工部祠

畴昔哦诗忆耒阳,兹因捧檄过祠堂。

一生忠义孤吟里,千载凄凉古道旁。

自是风霜侵病骨,非干牛酒涴诗肠。

明朝解缆秋江上,问讯先生一瓣香。

形式: 七言律诗 押[阳]韵