奉和人日清晖阁宴群臣遇雪应制

舆辇乘人日,登临上凤京。

风寻歌曲飏,雪向舞行萦。

千官随兴合,万福与时并。

承恩长若此,微贱幸升平。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

在每日乘车游览的日子里,我来到京城凤台之上。
歌声随着风飘扬,雪花在舞蹈中环绕。
众多官员随着兴致聚集,无数祝福与时光同在。
如能长久承受恩典,微不足道的我在太平盛世得以提升。

注释

舆辇:乘坐的车辆。
乘人日:出行的日子。
凤京:京城的别称,这里指长安。
风寻:风追寻着。
雪向:雪花围绕着。
千官:众多官员。
万福:无数的祝福。
承恩:承受恩典。
微贱:地位卑微。
升平:太平盛世。

鉴赏

这首诗描绘了一场皇帝与群臣在清晖阁举行的宴会,恰逢人日(古代节日之一),天气晴好,而突然降下雪花。诗中通过对自然景象和宫廷生活的细腻描写,展现了当时皇家宴会的豪华与欢乐,以及君臣之间和谐相处的情景。

首句“舆辇乘人日”表明是在一个吉庆的日子里,皇帝乘坐车辇(古代交通工具),登上高台远眺。紧接着,“登临上凤京”则描绘了皇宫的壮丽景象,其中“凤”常用以比喻高贵之物,这里暗示着皇宫的宏伟与尊贵。

接下来的两句“风寻歌曲飏,雪向舞行萦”生动地勾勒出宴会现场的情形。其中,“风寻歌曲飏”意味着和谐的音乐随风飘扬,而“雪向舞行萦”则是对雪花在空中飞舞的美丽描绘,营造出一种超凡脱俗的氛围。

诗人通过“千官随兴合,万福与时并”表达了场面上千官百吏随着宴会气氛的高涨而心情舒畅,以及对皇帝及国家的祝福之意。这里,“千官”和“万福”均为夸张之词,用以强调宴会的盛大与君臣之间的和谐。

最后两句“承恩长若此,微贱幸升平”则是诗人个人情感的抒发。诗中表达了对皇恩浩荡的感激,以及希望自己能够继续得到皇上的赏识,保持平安无忧的心态。通过这两句,可以看出诗人对于政治地位和自身命运的关切。

整首诗以其华丽的词藻、流畅的节奏及深厚的情感,构建了一个既富有视觉美感又饱含文化内涵的艺术画面。

收录诗词(24)

刘宪(唐)

成就

不详

经历

是汉景帝子中山靖王刘胜的后代。曾祖刘会,官至隋高阳郡功曹、益州绵竹令;祖刘举,唐左宗卫率府录事参军、潞州乡县令;父刘思立,考功员外郎。十五岁举进士,授阜城尉,历任武德、白水、伊阙三县尉,累进左台监察御史、殿中侍御史、侍御史、尚书工部员外郎。景龙初(公元707年),为太子詹事,兼崇文馆学士。唐睿宗景云二年正月十一日卒,年五十七。赠兖州刺史。宪著有文集三十卷,《新唐书艺文志》传于世

  • 字:元度
  • 籍贯:宋州宁陵
  • 生卒年:655年―711年

相关古诗词

奉和圣制立春日侍宴内殿出剪綵花应制

上林宫馆好,春光独早知。

剪花疑始发,刻燕似新窥。

色浓轻雪点,香浅嫩风吹。

此日叨陪侍,恩荣得数枝。

形式: 五言律诗 押[支]韵

奉和圣制登骊山高顶寓目应制

骊阜镇皇都,銮游眺八区。

原隰旌门里,风云扆座隅。

直城如斗柄,官树似星榆。

从臣词赋末,滥得上天衢。

形式: 五言律诗 押[虞]韵

奉和立春日内出綵花树应制

禁苑韶年此日归,东郊道上转青旂。

柳色梅芳何处所,风前雪里觅芳菲。

开冰池内鱼新跃,剪綵花间燕始飞。

欲识王游布阳气,为观天藻竞春晖。

形式: 七言律诗 押[微]韵

奉和幸白鹿观应制

玄游乘落晖,仙宇蔼霏微。

石梁萦涧转,珠旆扫坛飞。

芝童荐膏液,松鹤舞骖騑。

还似瑶池上,歌成周驭归。

形式: 五言律诗 押[微]韵