声声慢

重檐飞峻,丽彩横空,繁华壮观都城。

云母屏开八面,人在青冥。

凭栏瑞烟深处,望皇居、遥识蓬瀛。

回环阁道,五花相斗,压尽旗亭。

歌酒长春不夜,金翠照罗绮,笑语盈盈。

陆海人山辐辏,万国欢声。

登临四时总好,况花朝、月白风清。

丰年乐,岁熙熙、且醉太平。

形式: 词牌: 声声慢

翻译

双层楼阁高耸,绚丽色彩横跨天空,繁华壮丽的城市景象。
云母装饰的屏风展开八面,人在高远的苍穹之中。
倚着栏杆,身处祥瑞烟雾深处,远远望去,皇宫仿佛仙境蓬莱。
环绕的阁道上,五彩斑斓的装饰争艳,压过所有的酒旗亭台。
歌声酒香长存不息,金碧辉煌映照着华丽的衣裳,笑声盈盈。
各地的人们如车马汇聚,万国的欢声笑语融汇一处。
无论何时登临此地总是美好,更何况是花朝月明、风清气爽的时候。
丰收之年带来欢乐,岁月静好,让我们沉醉在这太平盛世中。

注释

重檐:双层屋檐。
飞峻:高耸。
丽彩:绚丽色彩。
青冥:高空,指天。
皇居:皇宫。
蓬瀛:神话中的仙岛蓬莱和瀛洲。
五花:形容色彩繁多。
旗亭:古代酒店的代称。
长春:长存,不息。
罗绮:丝织品,这里指华美的衣服。
辐辏:像车辐集中于车毂一样,形容人或物聚集。
花朝:农历二月十二或十五,古人认为是百花生日。
熙熙:形容繁荣兴盛。
太平:安定,太平盛世。

鉴赏

这首词描绘了一座宏伟壮观的都城景象,楼阁重檐高耸,色彩斑斓,犹如仙宫凌空。云母屏风映照出八方景色,身处其中的人仿佛在青天之上。词人倚栏远眺,皇居隐于瑞烟之中,如蓬莱仙境般神秘。阁道回环,五彩斑斓的装饰与周围的旗亭相映生辉。

夜晚歌声酒香不绝,金翠辉煌照亮了华丽的罗绮,人们笑语盈盈,呈现出一片繁华热闹的景象。来自各地的人们汇聚一堂,万国欢腾,气氛热烈。无论何时登临此地,都能欣赏到四季的美好,花朝月夜,清风明月,更显得宁静宜人。在丰收之年,人们沉浸在欢乐与和平中,尽情享受太平盛世的美酒佳肴。整首词以声声慢为题,表达了词人对都城繁华景象和盛世生活的赞美之情。

收录诗词(46)

曹组(宋)

成就

不详

经历

北宋词人。生卒年不详。一说阳翟(今河南禹县)人。曾官睿思殿应制,因占对才敏,深得宋徽宗宠幸,奉诏作《艮岳百咏》诗。约于徽宗末年去世。存词36首。的词以"侧艳"和"滑稽下俚"著称,在北宋末曾传唱一时,浅薄无聊者纷纷仿效。但在南宋初却受到有识者的批评,甚至鄙弃。一些词描写其羁旅生活,感受真切,境界颇为深远,无论手法、情韵,都与柳永词有继承关系

  • 字:元宠
  • 籍贯:颍昌(今河南许昌)

相关古诗词

青门饮

山静烟沈,岸空潮落。晴天万里,飞鸿南渡。

冉冉黄花,翠翘金钿,还是倚风凝露。

岁岁青门饮,尽龙山、高阳俦侣。

旧赏成空,回首旧游,人在何处。

此际谁怜萍泛,空自感光阴,暗伤羁旅。

醉里悲歌,夜深惊梦,无奈觉来情绪。孤馆昏还晓。

厌时闻、南楼钟鼓。泪眼临风,肠断望中归路。

形式: 词牌: 青门饮

青玉案

田园有计归须早。在家纵贫亦好。

南来北去何日了。

光阴送尽,可怜青鬓,暗逐流年老。

寂寥孤馆残灯照。乡思惊时梦初觉。

落月苍苍关河晓。

一声鸡唱,马嘶人起,又上长安道。

形式: 词牌: 青玉案

青玉案

碧山锦树明秋霁。路转陡,疑无地。忽有人家临曲水,竹篱茅舍,酒旗沙岸,一簇成村市。

凄凉只恐乡心起。凤楼远、回头谩凝睇。何处今宵孤馆里,一声征雁,半窗残月,总是离人泪。

形式: 词牌: 青玉案

临江仙

青琐窗深红兽暖,灯前共倒金尊。

数枝梅浸玉壶春。雪明浑似晓,香重欲成云。

户外马嘶催客起,席间欢意留人。

从他微霰落纷纷。不妨吹酒面,归去醒馀醺。

形式: 词牌: 临江仙