湘中纪行十首.花石潭

江枫日摇落,转爱寒潭静。

水色淡如空,山光复相映。

人闲流更慢,鱼戏波难定。

楚客往来多,偏知白鸥性。

形式: 古风

翻译

江边的枫树日渐凋零,我更喜爱那静静的寒潭。
潭水颜色清淡如天空,山色倒映其中相互辉映。
在宁静的时刻,流水显得更缓慢,鱼儿游动也难以安定。
来往的楚地客人频繁,他们尤其了解白鸥的习性。

注释

江枫:江边的枫树。
日摇落:日渐凋零。
转爱:更喜爱。
寒潭:静静的寒潭。
水色:潭水颜色。
淡如空:清淡如天空。
山光:山色。
相映:相互辉映。
人闲:在宁静的时刻。
流更慢:流水显得更缓慢。
鱼戏:鱼儿游动。
波难定:难以安定。
楚客:来往的楚地客人。
往来多:频繁。
偏知:尤其了解。
白鸥性:白鸥的习性。

鉴赏

此诗描绘了一幅江枫叶落、寒潭静默的秋景图。水面如同虚空一般淡雅,山光在水中相互辉映,营造出一种宁静与和谐之美。诗人表达了自己对这种自然美景的喜爱,以及在这宁静环境中的人们行走更显得悠闲自得,而水中的鱼儿也似乎难以找到波动的踪迹。

"楚客往来多,偏知白鸥性"两句,透露出诗人对远方来的旅人(楚客)和那不为人知的白鸥之间微妙的情感联系。这里的“偏知”表达了一种独特的理解和欣赏,或许是诗人对于那些不被世俗所了解的生命体验有一份深刻的同情。

整首诗通过对自然景观的细腻描绘,传递出一种超脱尘嚣、与大自然融为一体的情怀。同时,也流露出诗人独特的感受和思考,以及他对周围世界的深刻观察。

收录诗词(486)

刘长卿(唐)

成就

不详

经历

汉族,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,苏州长洲县尉,代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。因刚而犯上,两度迁谪。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州

  • 字:文房
  • 籍贯:宣城(今属安徽)
  • 生卒年:709—789

相关古诗词

湘中纪行十首.秋云岭

山色无定姿,如烟复如黛。

孤峰夕阳后,翠岭秋天外。

云起遥蔽亏,江回频向背。

不知今远近,到处犹相对。

形式: 古风

湘中纪行十首.浮石濑

秋月照潇湘,月明闻荡桨。

石横晚濑急,水落寒沙广。

众岭猿啸重,空江人语响。

清晖朝复暮,如待扁舟赏。

形式: 古风 押[养]韵

湘中纪行十首.横龙渡

空传古岸下,曾见蛟龙去。

秋水晚沈沈,犹疑在深处。

乱声沙上石,倒影云中树。

独见一扁舟,樵人往来渡。

形式: 古风

登东海龙兴寺高顶望海简演公

朐山压海口,永望开禅宫。

元气远相合,太阳生其中。

豁然万里馀,独为百川雄。

白波走雷电,黑雾藏鱼龙。

变化非一状,晴明分众容。

烟开秦帝桥,隐隐横残虹。

蓬岛如在眼,羽人那可逢。

偶闻真僧言,甚与静者同。

幽意颇相惬,赏心殊未穷。

花间午时梵,云外春山钟。

谁念遽成别,自怜归所从。

他时相忆处,惆怅西南峰。

形式: 古风