寓笔

幽径草初青,无人知地名。

征鞍千里远,倚杖一江横。

云重欲为雨,风和拗得晴。

家家好春色,春色遍空明。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

小路两旁草已初显青翠,无人知晓这是何地名。
长途跋涉的马鞍承载着我,面对一江横流,我倚杖而立。
乌云密布似乎要下雨,但微风又带来一丝晴意。
每家每户都沐浴在明媚的春光中,春色洒满整个天空。

注释

幽径:僻静的小路。
草初青:草开始变绿。
地名:地方名称。
征鞍:长途跋涉的马鞍。
倚杖:拄杖站立。
一江横:一条江横在眼前。
云重:云层厚重。
欲为雨:像是要下雨的样子。
风和:微风和煦。
拗得晴:勉强带来晴朗。
家家:每家每户。
空明:明亮开阔。

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧而富有季节感的画面。"幽径草初青",诗人以细腻的笔触描绘了小路两旁刚刚萌发的新绿,透露出春天的气息。"无人知地名"则暗示了环境的偏远与宁静,仿佛只有诗人独自品味这份大自然的馈赠。

"征鞍千里远"转而触及诗人的行旅之思,他骑着马长途跋涉,远离家乡,显示出旅途的艰辛和孤独。然而,"倚杖一江横"又展现出诗人面对江景的坚韧与豁达,倚杖而立,江水横亘眼前,成为心灵的寄托。

"云重欲为雨,风和拗得晴"两句,通过自然现象的变化,寓言人生的起伏不定。乌云密布似乎预示风雨将至,但和煦的风又带来一丝希望,暗示着即使困境中也有可能迎来转机。

最后,"家家好春色,春色遍空明"以家家户户的美好春光收束全诗,表达了诗人对家乡和亲情的深深怀念,以及对生活中的美好事物的赞美。整体来看,这是一首寓情于景,既写个人经历又寓含哲理的佳作。

收录诗词(377)

释绍嵩(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

游双径

宝刹触南箕,登临独立时。

江山如有味,花柳更无私。

已病身犹健,言归心尚迟。

片云头上黑,真个解催诗。

形式: 五言律诗 押[支]韵

游天竺

天竺秋重入,翛然适此心。

路寻流水远,门闭野云深。

澹泞生真趣,幽闲且自任。

残阳应更好,蝉合伴清吟。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

游古寺次朋上人韵

黄叶前朝寺,携朋上故基。

近山烟外远,芳草露中衰。

碛碛风吹面,霏霏雨散池。

旅情何计是,排闷强裁诗。

形式: 五言律诗 押[支]韵

游光严精舍

酷爱山兼水,山重水又回。

树围平野合,花逼艳阳开。

习习和风至,冥冥细雨来。

将行谁请住,留步小庭隈。

形式: 五言律诗 押[灰]韵