立春

宿冻归何处,池塘涨暖波。

日盘花面永,风入鸟声和。

俎菜堆生叶,闺裳剪薄罗。

独怜诗酒兴,早较昨宵多。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

翻译

夜晚冻结的水要流向哪里,池塘里的水温暖起来泛起涟漪。
阳光照在花朵上,仿佛永远定格,微风吹过,鸟鸣声和谐悠扬。
案几上的菜肴堆积着新鲜的叶子,闺房中的女子裁剪着轻薄的丝罗。
我独自喜爱这诗酒之乐,相比昨晚更加浓厚。

注释

宿:夜晚。
冻:冻结。
归:流向。
何处:哪里。
池塘:水塘。
涨:变暖。
暖波:温暖的水波。
日盘:太阳。
花面:花朵。
永:永远。
风:微风。
鸟声:鸟鸣声。
和:和谐。
俎菜:案几上的菜肴。
堆:堆积。
生叶:新鲜的叶子。
闺裳:闺房中的女子。
剪:裁剪。
薄罗:轻薄的丝罗。
怜:喜爱。
诗酒兴:诗酒之乐。
早:更早。
较:相比。
昨宵:昨晚。

鉴赏

这首诗是宋代诗人强至的《立春》,描绘了春天来临之际的景象。首句“宿冻归何处”暗示冬天的冰雪正在消融,透露出春天的气息。接着,“池塘涨暖波”写出了池塘水面因气温上升而泛起涟漪,生机盎然。

“日盘花面永”运用拟人手法,形容阳光照在花朵上,仿佛时间在花的美丽中停滞,展现出春日的宁静与美好。“风入鸟声和”则描绘春风拂过,鸟儿的鸣叫声和谐悦耳,充满了生机活力。

“俎菜堆生叶,闺裳剪薄罗”两句通过描绘户外蔬菜生长茂盛和女子裁剪轻薄衣裳的场景,进一步渲染了春天的到来和生活的热闹气息。

最后,“独怜诗酒兴,早较昨宵多”表达了诗人对春天的喜爱,感叹今日的诗酒之乐比昨晚更加浓厚,流露出诗人对春日时光的珍惜和享受之情。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了立春时节的自然景色和生活情趣,展现了诗人对春天的热爱和对生活的感慨。

收录诗词(833)

强至(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

立春

残腊新春判此朝,斗寒犹未动寅杓。

白催晓色融冰片,绿转风光入柳条。

丝菜落盘随玉手,镂花垂胜压金翘。

六年不见江梅影,长觉归心似旆摇。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

立春后连雨

东风自动故园枝,未见终期不雨时。

遮莫年光浮水嫩,定应春色上花迟。

山川惨淡随人意,车马艰难误客期。

万瓦烟青犹足慰,始知井屋有晨炊。

形式: 七言律诗 押[支]韵

立春辇下作

雪意徘徊收腊尾,风光迤逦上花梢。

强倾浮蚁尝春酌,终似南禽忆旧巢。

愁里年华侵短发,吟边生意满东郊。

玉盘丝菜无消息,索寞空斋畏客嘲。

形式: 七言律诗 押[肴]韵

立秋后病作此写怀

卧病喜秋至,昏烦庶以平。

清风不少济,宿疢仍相撄。

凉叶犹未振,阴蛩已先鸣。

四时顺万物,奚独戕吾生。

形式: 五言律诗 押[庚]韵