月涧自杭归以诗问讯

记别秋风里,闻归禁火初。

深惭聊尔耳,久阙问何如。

梅雪西湖鹤,潮风东海鱼。

经行入诗否,早晚叩精庐。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

翻译

在秋风中记下离别,听说京城解除了禁火令。
我深感惭愧,只能如此,长久以来未能问候你近况如何。
想象着你在西湖赏梅雪,或是东海边捕捞潮风中的鱼。
你的生活是否也如诗般流淌,我何时能拜访你的居所?

注释

记别:记录离别。
禁火:古代京城在春季有禁火的习俗,解除后表示季节变化。
惭:感到惭愧。
阙:欠缺,未能做到。
问何如:询问对方近况如何。
梅雪:梅花和雪花,象征冬日美景。
西湖鹤:西湖边的白鹤,可能象征高洁。
潮风:海上的潮汐风。
东海鱼:东海的鱼类,可能象征远方或自由。
经行:经历、行踪。
入诗:融入诗歌之中。
精庐:精致的居所,这里指对方的住处。

鉴赏

这首宋诗《月涧自杭归以诗问讯》是徐瑞所作,表达了诗人对友人离别后的深深思念和关心。首句“记别秋风里”描绘了当初分别时的情景,秋风渲染出一种凄凉的氛围,暗示了离别的不舍。次句“闻归禁火初”则写得知友人归来,禁火的细节体现了季节更替和生活的日常,也暗含着诗人对友人平安归来的欣慰。

“深惭聊尔耳”表达诗人对自己未能常伴左右的歉意,而“久阙问何如”则直接询问友人的近况,流露出关切之情。接下来的两句“梅雪西湖鹤,潮风东海鱼”,通过西湖的梅花、白雪与鹤,以及东海的潮风、鱼类,构建了一幅富有诗意的画面,寓言了友人在外的生活状态,也寄寓了诗人对友人自由自在生活的向往。

最后两句“经行入诗否,早晚叩精庐”询问友人的生活是否已融入诗篇,期待有机会拜访友人,进一步交流彼此的心境。整首诗情感真挚,语言优美,展现了诗人深厚的情感和对友情的珍视。

收录诗词(362)

徐瑞(宋)

成就

不详

经历

南宋度宗咸淳间应进士举,不第。祖父云岩、叔祖东绿皆善诗,叔父洁山居士,弟可玉、宗玉,从弟楚玉、兰玉皆有文才,次第任散官。所著则《松巢漫稿》,卒年七十一。吴存挽之曰:“善人已矣,空留千百年番水之名;后世知之,当在数十卷松巢之稿!”其见重于当时如此。后许竹南《有怀》诗云:“江北江南老弟昆,三生文会几评论。蚤知倾盖头俱白,悔不连床话共温。洲没草枯芳士歇,巢倾鹤去故枝存。至今惟有湾头月,照我溪南水竹村。”

  • 字:山玉
  • 号:松巢
  • 籍贯:江西鄱阳
  • 生卒年:1255~1325

相关古诗词

王辛甫示朱敬堂钓台诗卷次韵

七里滩光照客裘,双台登览意难休。

当时蔑视麒麟楦,季汉反成党锢钩。

山水何心供吊古,奸雄有面肯包羞。

摩挲苍峭追陈迹,四十四年重泛舟。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

癸巳二月寓城与赵希文

城郭春深午梦醒,觉来玄思独冥冥。

静中自笑渠非我,醉里浑忘影答形。

有客不传皇极数,何人独爱太玄经。

古今此意谁能会,雨暗长堤草树青。

形式: 七言律诗 押[青]韵

对酒

坎止流行信此身,只凭诗酒过残春。

地偏自觉日成趣,道在何妨岁食贫。

且养金丹娱晚境,难将白发事时人。

但馀未了名山债,竹杖芒鞋入梦频。

形式: 七言律诗 押[真]韵

归来

归来便觉此身尊,傲世犹嫌习气存。

已是半生走风雨,但持一笑信乾坤。

贪閒且复逃空谷,自衒终羞倚市门。

庭院绿阴生午寂,坐听禽语对清樽。

形式: 七言律诗 押[元]韵