梦游径山值雪拥炉赋诗

雪天元自冷,何况是山中。

双径冲寒雾,千林战晚风。

室中人已定,炉内火常红。

万事皆如梦,谁知梦亦空。

形式: 五言律诗 押[东]韵

翻译

雪天本来就很冷,更何况是在山中。
两条小路穿过寒冷的雾气,千万树木在傍晚的风中摇曳。
屋子里的人已经安歇,炉火始终燃烧着红光。
世上的万事万物都像梦境,又有谁知道梦醒后一切成空。

注释

雪天:下雪的日子。
元自:本来就。
何况:更何况。
山中:山里。
双径:两条小路。
冲:穿过。
寒雾:寒冷的雾气。
千林:千万树木。
人已定:人们已经入睡。
炉内:炉子里。
火常红:炉火始终燃烧着。
万事:世间万物。
皆:都。
如梦:像梦境。
梦亦空:梦醒后也变得空虚。

鉴赏

这首诗描绘了冬季山中雪景以及诗人内心的感悟。首联"雪天元自冷,何况是山中",以简洁的语言表达了雪天本就寒冷,而身处深山之中更是加倍的严寒。接着的"双径冲寒雾,千林战晚风",通过"冲"和"战"两个动词,生动展现了山路被寒雾笼罩,树林在晚风中摇曳的景象,富有动态感。

"室中人已定,炉内火常红",诗人转向室内,写炉火燃烧,温暖如故,与室外的寒冷形成对比,营造出一种宁静而温馨的氛围。最后两句"万事皆如梦,谁知梦亦空",诗人感慨世事如梦,人生短暂,连梦境都不过是虚幻的,流露出淡淡的超脱与寂寥之情。

整体来看,这首诗以景入情,寓哲理于山水之间,展现了宋代文人墨客在面对自然与人生的沉思。

收录诗词(189)

施枢(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

清夜

客身随取止,一室冷如冰。

景远吟何托,情疏梦不曾。

雨粘初藓壁,风谢欲花灯。

岂是无家者,甘为有发僧。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵

萧山望城中遗漏

见说天文变,频占太史台。

但云星犯月,不料火为灾。

尽夜看烟灭,逢人问讯来。

丹心勤恋阙,东乡极裴回。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

只消顷刻便漫漫,人亦求窥造化难。

柳外情知非絮落,梅边误作有花看。

朱门合席持杯煖,紫塞分屯坐甲寒。

慨想英雄当此际,肯分事业与袁安。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

雪晴

送腊终宵舞,知春破晓晴。

烧痕随草长,霁色映梅清。

溜滴檐簪折,冰开沼镜明。

夜窗如对月,还又忆轻盈。

形式: 五言律诗 押[庚]韵