品令

困无力。几度偎人,翠颦红湿。

低低问、几时么,道不远、三五日。

你也自家宁耐,我也自家将息。

蓦然地、烦恼一个病,教一个、怎知得。

形式: 词牌: 品令

翻译

感到疲惫无力,多次依偎在人身边,满面愁容,眼中含泪。
低声询问,何时才能结束,说只需要再过三五天。
你也要自我调养,我也会自我休息。
突然间,烦恼涌上心头,让人怎能知晓这痛苦。

注释

困无力:形容疲惫不堪。
偎人:依偎在人身边寻求安慰。
翠颦红湿:形容女子愁眉苦脸,眼含泪水。
么:疑问词,相当于‘呢’。
道不远:指时间不长。
宁耐:忍受,调养。
将息:休息调养。
蓦然地:突然地。
烦恼一个病:突然涌上的烦恼如同疾病一般。
教一个、怎知得:让人难以理解或体会。

鉴赏

这首诗是宋代诗人石孝友的《品令》,表达了对远方亲人健康状况的关切和担忧,以及自己因病体弱无力、心境烦恼的情感。诗中通过提问与自我安慰相结合,展现了诗人内心深处的孤独与不安。

"困无力"四字直接表达了诗人的身体状况和心理感受,既是对自己的描述,也是对亲人健康的担忧。"几度偎人,翠颦红湿"描绘出诗人在思念亲人时的情景,翠颦指的是女子的鬓角,这里暗示了亲人的形象以及与之相处时的温馨。

"低低问、几时么,道不远、三五日"则是诗人对亲人询问是否能早日归来,"三五日"即十五天左右,是一个并不长但在期待中显得漫长的时间。这里表现了诗人急切的心情。

接着的两句"你也自家宁耐,我也自家将息"则是诗人对亲人和自己的安慰,表达了一种无奈中的自我调整,希望双方都能保持平静与耐心等待。

最后两句"蓦然地、烦恼一个病,教一个、怎知得"则深化了诗人的内心世界。"蓦然"形容声音细微而又急促,表达了诗人因病而生的烦恼和无奈,以及对亲人健康的关切。

整首诗通过对话与独白相结合,展现了一种深情且复杂的心理活动,是一首情感真挚、意境幽远的佳作。

收录诗词(152)

石孝友(宋)

成就

不详

经历

南宋词人。生卒年不详。填词常用俚俗之语,状写男女情爱。仕途不顺,不羡富贵,隐居于丘壑之间。著有《金谷遗音》,《直斋书录解题》著录一卷,明《唐宋名贤百家词》本作《金谷词》,不分卷。有明汲古阁《宋六十名家词》本、《四部备要》排印本。《全宋词》据毛□校汲古阁本收录

  • 字:次仲
  • 籍贯:江西南昌
  • 生卒年:1166

相关古诗词

柳梢青

云髻盘鸦。眉山远翠,脸晕微霞。

燕子泥香,鹅儿酒暖,曾见来那。秋光已著黄花。

又恰恨、尊前见他。越样风流,恼人情意,真个冤家。

形式: 词牌: 柳梢青

洞仙歌

芙蓉院宇,露下秋容瘦。龟鹤仙人献长寿。

问蓬山别后,几度春归,归去晚,开得蟠桃厮勾。

人间游戏好,鲸背风高,那更相将凤雏九。

事苹蘩,工翰墨,才德兼全,人总道、古今稀有。

尽从他、乌兔促年华,看绿鬓朱颜,镇长依旧。

形式: 词牌: 洞仙歌

点绛唇(其一)

霁景澄秋,晚风吹尽朝来雨。夕阳烟树。

万里山光暮。一带长川,自在流今古。人何处。

月波横素。冷浸蒹葭浦。

形式: 词牌: 点绛唇

点绛唇(其四)

杨柳腰肢,春来尚怯铢衣重。眼波偷送。

笑把花枝弄。雨帐云屏,一枕高唐梦。春情动。

殢人娇纵。困亸钗横凤。

形式: 词牌: 点绛唇