珍珠帘/真珠帘.琉璃帘

宝阶斜转春宵永,云屏敞、雾卷东风新霁。

光动万星寒,曳冷云垂地。

暗省连昌游冶事,照炫转、荧煌珠翠。难比。

是鲛人织就,冰绡渍泪。

独记梦入瑶台,正玲珑透月,琼钩十二。

金缕逗浓香,接翠蓬云气。

缟夜梨花生暖白,浸潋滟、一池春水。沈醉。

归时人在,明河影里。

形式: 词牌: 真珠帘

翻译

台阶倾斜映照着漫长的春夜,云屏打开,如新霁的东风拂过,雾气散去。
星光闪烁,寒冷的夜空下,长长的云彩仿佛垂至地面。
暗中回忆着连昌宫的繁华游乐,明亮的光芒照耀着璀璨的珠宝,令人惊叹。
这些光芒如同鲛人的织物,浸润着泪水,显得格外凄美。
我独自记得梦中进入仙境瑶台,月光透过玲珑剔透的景象,映照着十二角的琼钩。
金色的线头逗引着浓郁的香气,连接着翠绿的蓬莱云气。
洁白的梨花在夜晚中盛开,映照在泛着涟漪的春水中,使人沉醉。
归来时,人影落在明亮的银河之中。

注释

宝阶:华丽的台阶。
云屏:装饰有云纹的屏风。
东风:春风。
万星:满天繁星。
玲珑:精致透明。
琼钩:美玉制成的钩子。
翠蓬:绿色的仙云。
梨花:白色花朵。
明河:银河。

鉴赏

这首宋词《珍珠帘/真珠帘·琉璃帘》描绘了一幅春夜美景。诗人以细腻的笔触描绘了台阶上洒满月光的场景,云屏如敞,东风过后,空气清新。星光闪烁,仿佛被寒冷的云雾拉低,营造出一种神秘而宁静的氛围。词中还提及了奢华的宫廷生活,珠翠闪耀,如同鲛人的冰绡上浸渍着泪水,增添了哀婉之感。

接着,诗人回忆梦境,梦中进入仙境般的瑶台,月光透过玲珑剔透的景象,映照着十二个如琼钩的月亮。香气四溢,与翠绿的蓬云交织,形成一幅仙境画卷。梨花在春水中泛起暖白,池塘水面波光粼粼,美不胜收。

最后,诗人沉醉在这如梦如幻的景色中,直到醒来,发现自己仍置身于明亮银河倒映的清冷月色之下,表达了对美好梦境的留恋和现实的淡淡失落。整首词意境优美,情感深沉,展现了宋词的婉约之美。

收录诗词(593)

周密(宋)

成就

不详

经历

又号四水潜夫、、华不注山人,南宋词人、文学家。祖籍济南,流寓吴兴(今浙江湖州)。宋德右间为义乌县(今年内属浙江)令。入元隐居不仕。自号四水潜夫。他的诗文都有成就,又能诗画音律,尤好藏弃校书,一生著述较丰。著有《齐东野语》、《武林旧事》、《癸辛杂识》、《志雅堂要杂钞》等杂著数十种。其词远祖清真,近法姜夔,风格清雅秀润,与吴文英并称“二窗”,词集名《频洲渔笛谱》、《草窗词》

  • 字:公谨
  • 号:草窗
  • 籍贯:弁阳老
  • 生卒年:1232-1298

相关古诗词

祝英台近.后溪次韵日熙堂主人

殢馀酲,寻旧雨,愁与病相半。

绿意阴阴,丝竹静深院。

绝怜事逐春移,泪随花落,似剪断、鲛房珠串。

喜重见。为谁倦酒慵诗,筠屏掩双扇。

白发潘郎,羞见看花伴。

可堪好梦残时,新愁生处,烟月冷、子规声断。

形式: 词牌: 祝英台近

祝英台近

烛摇花,香袅穗,独自奈春冷。

过了收灯,才始作花信。

无端雨外馀酲,莺边残梦,又还动、惜芳心性。

忍重省。几多绿意红情,吟笺倩谁整。

香减春衫,老却旧荀令。

小楼深闭东风,曲屏斜倚,知他是、为谁成病。

形式: 词牌: 祝英台近

祝英台近.赋揽秀园

步玲珑,寻窈窕,瑶草四时碧。

小小蓬莱,花气透帘隙。

几回翠水荷初,苍崖梅小,绮寮掩、玉壶春色。

柳屏窄。芳槛日日东风,几醉几吟笔。

曲折花房,莺燕似相识。

最怜灯影才收,歌尘初静,画楼外、一声秋笛。

形式: 词牌: 祝英台近

秋霁

重到西泠,记芳园载酒,画船横笛。

水曲芙蓉,渚边鸥鹭,依依似曾相识。年芳易失。

段桥几换垂杨色。谩自惜。愁损庾郎,霜点鬓华白。

残蛩露草,怨蝶寒花,转眼西风,又成陈迹。

叹如今、才消量减,尊前孤负醉吟笔。

欲寄远情秋水隔。

旧游空在,凭高望极斜阳,乱山浮紫,暮云凝碧。

形式: 词牌: 秋霁