水龙吟.自和前二首(其三)

病翁一榻萧然,不知世有欢娱事。

雀罗庭院,载醪客去,催租人至。

报答秋光,要些酒量,要些诗思。

奈长鲸罢吸,寒蛩息响,茶瓯外、惟贪睡。

穷巷幸无干贽。或相过、莫知谁氏。

柴门草户,阙人守舍,任伊题字。

自和山歌,国风之变,离骚之裔。

待从今向去,年年强健,插花高会。

形式: 词牌: 水龙吟

翻译

病弱的老翁独卧床榻,不觉世间还有快乐的事情。
庭院中鸟雀稀少,客人带着酒离去,催租的人也来了。
为了回报秋天的美景,我需要增加酒量和诗兴。
无奈大鲸不再吞食,寒蝉停止鸣叫,除了睡觉,我别无所求。
在这贫穷的小巷,幸好无需送礼。偶尔有人来访,也不知是谁。
简陋的柴门草屋,无人看守,任由他人随意题字。
我自吟唱山歌,继承了《国风》的传统,也是《离骚》的后裔。
期待从现在起,每年都能更健康,参加盛大的插花聚会。

注释

病翁:病弱的老翁。
萧然:冷清的样子。
雀罗:形容门庭冷落。
干贽:礼物。
国风:《诗经》中的民歌部分。
离骚:屈原的代表作,古代楚辞的一种。

鉴赏

这首诗是宋代文学家刘克庄的《水龙吟·自和前二首(其三)》。从内容来看,诗人通过对自己病中生活的描述,表达了一种超脱世俗、不问世事的淡泊心境。

“病翁一榻萧然,不知世有欢娱事。”开篇即设置了一个病中老人的形象,他躺在床上,对外界的一切繁华与快乐都显得漠不关心。这两句诗直接展现了诗人内心的宁静和淡定。

“雀罗庭院,载醪客去,催租人至。”这里描绘了一种生活场景,小鸟在院中穿梭,朋友来访带着美酒,而同时也有催缴租金的人到来。诗人通过这些细节,反映出自己与世俗的隔绝和对现实生活的无奈。

“报答秋光,要些酒量,要些诗思。”诗人在这里表达了对自然之美的赞叹,以及对文学创作的渴望。秋天的景色给他带来了灵感,他希望有更多的酒来助兴,也希望有更多的诗意涌现。

“奈长鲸罢吸,寒蛩息响,茶瓯外、惟贪睡。”这几句生动地描绘了诗人在秋夜里的生活状态。夜深人静,只有床下的青蛙和远处的蟋蟀发出声音,他却沉浸于梦乡,对外界的一切都不再关心。

“穷巷幸无干贽。”这句诗表达了诗人的庆幸,因为他身处的一个偏僻小巷没有复杂的人际关系和世俗的纠缠。

“或相过、莫知谁氏。”这里反映出诗人对周围环境的陌生感,即使是邻里相望,也不知对方是什么样的人。

“柴门草户,阙人守舍,任伊题字。”这几句诗描绘了一个闭塞而安静的生活场景。柴门和草屋都是贫困的象征,而“阙人”则是指那些隐居山林之人,他们守着自己的小院,不问世事,只留下一些文字作为对世界的唯一交涉。

“自和山歌,国风之变,离骚之裔。”这里诗人提到了自己创作的山歌,这些作品继承了古代《国风》和《离骚》的精神,是一种高洁脱俗的文学表达。

最后,“待从今向去,年年强健,插花高会。”诗人表达了一种对未来的美好愿望,希望自己能够每年都保持健康,并且在某个高山之巅举行一场盛大的宴会。这既是对个人生命力的肯定,也是一种超越现实的理想追求。

收录诗词(4805)

刘克庄(宋)

成就

宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

经历

南宋诗人、词人、诗论家。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。

  • 字:潜夫
  • 号:后村
  • 籍贯:福建莆田
  • 生卒年:1187~1269

相关古诗词

水龙吟.寿赵癯齐

昔人风调谁高,二疏盛日还乡里。

公卿祖道,百城围尽,争传佳事。

闻自垂车日,都门外、送车凡几。

今世无工,尽置之勿道,焜煌处、独青史。

佳甚东阳山水。是昔时、钓游某地。

风流脱似,洛中耆老,一人而已。

好为霞觞釂,正庭阶、彩衣荣侍。

便明朝有诏,启门解说,值先生醉。

形式: 词牌: 水龙吟

水龙吟(其十六)丁卯生日

此翁幸自偏盲,那堪右目生微翳。

羽流禳谢,缁郎忏悔,天乎无罪。

客曰不然,也因口腹,也因瞻视。

汝夜披黄卷,日餐丹荔,贻伊戚、将谁怼。

长智都缘更事。尽今生、十分珍卫。

暮年怕杀,汗青蠹简,擘红高会。

也莫贪他,君谟旧谱,子云奇字。

特邀张司业,看花题竹,韩家园内。

形式: 词牌: 水龙吟

水龙吟(其七)丙辰生日

儿童不识樗翁。挽衣借问年今几。

少如彦国,大如君实,披襟高比。

德业天渊,有些似处,须眉而已。

愿老身无事,小车乘兴,名园内、行窝里。

做取出关周史。莫做他、下山园绮。

从人谤道,是浮丘伯,是庚桑子。

背伛肩高,幅巾藜杖,敞袍穿履。

向画图上面,十分似个,见端门底。

形式: 词牌: 水龙吟

水龙吟(其六)癸丑生日,时再得明道祠

依然这后村翁,阿谁改换新曹号。

虚名砂砾,旁观冷笑,何曾明道。

吟歇后诗,说无生话,热瞒村獠。

被儿童盘问,先生因甚,身顽健、年多少。

不茹园公芝草。不曾餐、安期瓜枣。

要知甲子,陈抟差大,邵雍差小。

肯学痴人,据鞍求用,染髭藏老。

待眉毛覆面,看千桃谢,阅三松倒。

形式: 词牌: 水龙吟