出妓金陵子呈卢六四首(其一)

安石东山三十春,傲然携妓出风尘。

楼中见我金陵子,何似阳台云雨人。

形式: 古风 押[真]韵

翻译

王安石隐居东山已有三十个春天
他傲慢地带着歌妓走出风月场所

注释

安石:指王安石。
东山:代指隐居之地。
三十春:三十年。
傲然:骄傲自得的样子。
携妓:带着歌妓。
出风尘:离开风月场所,指妓院。
楼中:楼上的某人。
金陵子:对女性的称呼,可能指歌妓或女子。
何似:怎么比得上。
阳台:古代神话中的地方,常用来比喻男女幽会。
云雨人:指有亲密关系的人,这里指情人。

鉴赏

此诗描绘的是诗人携带歌伎(妓)在东山三十年风光旖旎的春天中豪放自如地行走于世俗之外的情景。"傲然"二字显露出诗人不羁的个性和对世俗礼教的藐视。"金陵子"乃是对诗人的尊称,指的是李白自己,而非他人。

"何似阳台云雨人"一句,则将金陵子与那些在阳台上纵情声色、沉迷于云雨之欢的风流人物相比较。这里的"云雨人"通常是指那些风月中人,诗人通过这种对比,表达了自己虽然同样享受着美好时光,但却拥有超然物外的高洁情操。

整首诗洋溢着李白特有的豪放与自信,同时也隐含了一种超脱世俗的哲理。

收录诗词(1046)

李白(唐)

成就

不详

经历

唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆

  • 字:太白
  • 号:青莲居士
  • 生卒年:701年-762年

相关古诗词

出妓金陵子呈卢六四首(其二)

南国新丰酒,东山小妓歌。

对君君不乐,花月奈愁何。

形式: 古风 押[歌]韵

出妓金陵子呈卢六四首(其三)

东道烟霞主,西江诗酒筵。

相逢不觉醉,日堕历阳川。

形式: 古风 押[先]韵

出妓金陵子呈卢六四首(其四)

小妓金陵歌楚声,家僮丹砂学凤鸣。

我亦为君饮清酒,君心不肯向人倾。

形式: 古风 押[庚]韵

对雪献从兄虞城宰

昨夜梁园里,弟寒兄不知。

庭前看玉树,肠断忆连枝。

形式: 五言绝句 押[支]韵