初罢中书舍人

自惭拙宦叨清贵,还有痴心怕素餐。

或望君臣相献替,可图妻子免饥寒。

性疏岂合承恩久,命薄元知济事难。

分寸宠光酬未得,不休更拟觅何官。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

翻译

我惭愧自己是个庸碌的官员占着清贵之位,还痴心妄想不白吃饭。
期望能有朝一日与君主互相提建议,以求能让妻儿免于饥寒。
性格疏放本不适合长久承受皇恩,命运薄贱早就知道处理事情困难重重。
未能充分报答皇上的恩宠,我不停地想着还能做什么官来报效。

注释

自惭:自我感到惭愧。
拙宦:庸碌的官职。
叨:占用, 自称。
痴心:执着或傻乎乎的心意。
素餐:白吃饭, 指无所作为。
或望:期望, 希望。
献替:进谏, 提出建议以改正错误。
可图:可以谋求。
妻子:妻子和儿女。
饥寒:饥饿和寒冷。
性疏:性格疏放, 不善交际。
合:适合。
承恩:承受恩宠。
命薄:命运不好, 命运薄贱。
元知:本来就知道。
济事:处理事情。
分寸宠光:一点点的恩宠荣耀。
酬未得:未能报答。
不休:不停止, 不罢休。
更拟:又打算。
觅:寻找。
何官:什么官职。

鉴赏

这首诗是唐代著名诗人白居易的作品,反映了诗人在仕途上的无奈与自嘲。开篇“自惭拙宦叨清贵”表达了诗人对自己仕途不顺的心态,感到自己的才能不足以应对高位的要求。“还有痴心怕素餐”则是担忧自己一旦失去了官职,将会无以为生。中间两句“或望君臣相献替,可图妻子免饥寒”表达了诗人希望能有机会为君主服务,以此来保障家人的生活。

下片的“性疏岂合承恩久,命薄元知济事难”则是说自己的性格不适合长久地接受恩惠,对于自己命运薄弱,懂得在困境中自救的事实感到无奈。最后两句“分寸宠光酬未得,不休更拟觅何官”表达了诗人对于过去的宠信没有得到回报,依然不休息地寻找其他的官职,以图生存。

整首诗通过对个人境遇的反思,展现了诗人在仕途上的挣折与无奈,同时也体现出诗人坚韧不拔、不断追求更好生活状态的心态。

收录诗词(2943)

白居易(唐)

成就

不详

经历

又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等

  • 字:乐天
  • 号:香山居士
  • 生卒年:772年-846年

相关古诗词

初致仕后戏酬留守牛相公并呈分司诸寮友

南北东西无所羁,挂冠目在胜分司。

探花尝酒多先到,拜表行香尽不知。

炮笋烹鱼饱飧后,拥袍枕臂醉眠时。

报君一语君应笑,兼亦无心羡保釐。

形式: 七言律诗 押[支]韵

初授赞善大夫早朝寄李二十助教

病身初谒青宫日,衰貌新垂白发年。

寂莫曹司非热地,萧条风雪是寒天。

远坊早起常侵鼓,瘦马行迟苦费鞭。

一种共君官职冷,不如犹得日高眠。

形式: 七言律诗 押[先]韵

初著刺史绯荅友人见赠

故人安慰善为辞,五十专城道未迟。

徒使花袍红似火,其如蓬鬓白成丝。

且贪薄俸君应惜,不称衰容我自知。

银印可怜将底用,只堪归舍嚇妻儿。

形式: 七言律诗 押[支]韵

初著绯戏赠元九

晚遇缘才拙,先衰被病牵。

那知垂白日,始是著绯年。

身外名徒尔,人间事偶然。

我朱君紫绶,犹未得差肩。

形式: 五言律诗 押[先]韵