次韵罢相游故园

戟棨严门第,镮金倦带围。

如公三事老,从古几人归。

形式: 五言绝句 押[微]韵

翻译

戟棨装饰严谨的门庭,镮金装饰的腰带显得疲惫
像您这样年迈仍尽忠职守的人,自古以来又有几人能够功成身退

注释

戟棨:形容门第威严,装饰有戟和棨(古代官府门前的木柱)。
镮金:镮状的金属装饰,这里指腰带上的装饰。
倦带围:疲惫的腰带环绕,暗示主人的辛劳。
三事老:古代官员的三事,即司徒、司马、司空,此处泛指年高资深。
几人归:有几个人能功成身退,归隐。

鉴赏

这首诗是宋代文学家宋祁的作品,名为《次韵罢相游故园》。从这四句中,我们可以感受到诗人对往昔岁月的怀念和对友情的珍视。

“戟棨严门第,镮金倦带围。” 这两句描绘了一种沉稳而富贵的气氛。"戟棨"指的是门前的守卫武器,而"严门第"则是形容家门的庄重和封闭。"镮金倦带围"中的"镮金"可能是指华美的金属装饰,"倦带围"则表达了一种慵懒、松散的情态。这两句共同营造出一种贵族家庭内部既豪华又闲适的生活场景。

“如公三事老,从古几人归。” 这两句则转向了对友情和岁月的反思。"如公"可能是指诗人的朋友,"三事老"意味着年龄渐长,经历增多。而"从古几人归"则表达了一种时光荏苒,人生易逝的感慨,以及对于那些能够回归、保持不变的人或事物的怀念。

整体来看,这四句诗通过对环境和心境的描绘,传达了诗人对友情的珍视和对过去美好时光的留恋。在这里,宋祁以优美的笔触和深沉的情感,向我们展示了一段难得的友谊记忆。

收录诗词(1582)

宋祁(宋)

成就

不详

经历

后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”

  • 字:子京
  • 籍贯:安州安陆(今湖北安陆)
  • 生卒年:998~1061

相关古诗词

江上阻风

百尺危樯倚曙空,古祠箫鼓隔丹枫。

谁将一只仙人箭,换作樵溪旦暮风。

形式: 七言绝句 押[东]韵

池蛙

越国车前矜勇甚,子阳井底太骄生。

乘时不羡云溟乐,口作仪同鼓吹声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

除地墙阴植翠筠,纤茎润叶与时新。

赖逢醉日终无损,正似得全于酒人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

新笋渐盈尺,新梢已铺瓦。

燕雀忽相惊,深沈似隆夏。

形式: 五言绝句 押[马]韵