译注

秋清

唐-杜甫

高秋苏病气，白发自能梳。

药饵憎加减，门庭闷扫除。

杖藜还客拜，爱竹遣儿书。

十月江平稳，轻舟进所如。

形式: 五言律诗押[鱼]韵

注释

鉴赏

这首诗描绘了诗人在高秋时节因病而苏醒后的情景。在这个季节，诗人的头发已经变白，但他依然能够自己梳理。这不仅是对年龄的一种坦然接受，也反映出一种坚强的生活态度。药饵憎加减，表明诗人对于养生之道有着自己的理解和实践，不盲目追求，而是适度为之。

门庭闷扫除，则表现了诗人在病愈后，对于周围环境的一种整理与清洁，这既体现了诗人的生活自律，也象征着心灵的澄清。杖藜还客拜，爱竹遣儿书，是诗人用拐杖扶着小草回到客地（可能是居所），并通过爱惜竹子的情感，托付给孩子去书写，这里透露出诗人对自然的情感，以及对后代的期待。

最后，“十月江平稳，轻舟进所如”一句，则描绘了一幅秋日水上行舟的画面。十月时节，气候和缓，江水平静，一叶轻舟在这样的环境中前进，正如诗人在生活中的态度——顺其自然，不强求。

整首诗通过对个人生活状态的描写，以及与自然界的对话，展现了诗人面对生命、时间和自然的一种宁静与从容。

贡献类型: 翻译&&注释
会员昵称: 西阁的酒
提交时间: 2024-09-10

贡献类型: 赏析
会员昵称: 鉴赏系统
提交时间: 2024-06-07

收录诗词(1462)首

杜甫(唐)

成就

不详

经历

自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，唐代伟大的现实主义诗人，被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有草堂纪念