花沼分题

寒光净色照花林,更喜诗家共赏心。

谢客不成春草梦,杜郎须强海棠吟。

惟忧别去歌云散,不管愁来鬓雪侵。

且试主人新酒令,片红飘盏十分斟。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

翻译

寒冷的月光洗净了花林,更让人欣喜的是诗人共享的诗心。
虽然谢客无法入春草之梦,但杜牧定要尽力吟咏海棠。
只担心离别后歌声消散,无暇顾及愁苦让白发渐生。
暂且尝试主人的新酒游戏,一片红花瓣随杯中酒满溢。

注释

寒光:寒冷的月光。
净色:洗净。
花林:花丛。
诗家:诗人。
赏心:共享的快乐。
谢客:谢绝客人。
春草梦:春草般的梦境。
杜郎:杜牧(唐代诗人)。
海棠吟:吟咏海棠。
别去:离开。
歌云散:歌声消散。
鬓雪侵:白发渐生。
主人:主人家。
新酒令:新的饮酒游戏。
片红:一片红花瓣。
十分斟:满满斟酒。

鉴赏

这首诗描绘了冬日寒光中的花林景色,诗人与友人一同欣赏,共享诗歌的乐趣。"谢客不成春草梦"暗示诗人未能如谢灵运般沉浸在春天的梦境中,而选择与朋友共吟海棠诗,体现了对友情的珍视和对文学创作的热情。"杜郎须强海棠吟"借杜甫之名,强调即使面临离别和愁绪,也要强颜欢笑,以诗酒作乐。"别去歌云散"表达对相聚时光的留恋,"鬓雪侵"则暗指岁月流逝,诗人感慨不已。最后,诗人提议主人以新酿美酒助兴,一片红艳的花瓣随酒杯飘动,增添了欢乐的气氛。整体上,这是一首寓情于景,借酒浇愁,又充满诗意的聚会之作。

收录诗词(112)

金君卿(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

周涛权宰大冶,以湖光亭诗见寄,因和之

面揖清光万顷陂,满檐秋色曙阴微。

回环远岫烟中辨,片段闲云镜里飞。

富冶地饶民讼简,洞庭风便客舟稀。

知君已厌江山思,亭下行吟日望归。

形式: 七言律诗 押[微]韵

和人悯道傍冻馁者

天意正成物,民心犹怨寒。

风霜草木死,田野稻粱乾。

何谓耕桑者,而无衣褐完。

因思饵胡费,把笔谩悲酸。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

和介甫寄安丰张公仪之什

前贤立事岂徒然,惠政须教振古传。

芍水灌馀三万顷,楚人祠已二千年。

近闻令尹开新闸,不避风波上小船。

堤筑已完舆颂洽,去时民吏重留连。

形式: 七言律诗 押[先]韵

和永叔芍药

不逐群花散漫开,风前一笑尚淹回。

使人便有留春意,对尔强须衔酒杯。

时与乐并真胜会,笔缘情赋尽高才。

如何只得新诗看,也似南园纵赏来。

形式: 七言律诗 押[灰]韵