寄鱼台主簿傅翱

健羡鱼台景最奇,鲍参军到语多时。

波平绿野悬鱼网,木脱空城露酒旗。

锦掷鲜鳞红拨剌,雪翘寒鹭白䙰褷。

仍誇县尹风骚客,应有秋来唱和诗。

形式: 七言律诗 押[支]韵

翻译

我非常羡慕鱼台的景色最为奇特,鲍参军在这里谈论的话语很多。
湖面平静如绿色原野上挂着鱼网,落叶后的空城中露出酒旗招展。
鲜美的鱼儿被抛出,红色的鱼鳞在阳光下闪闪发亮,寒冷的白鹭展翅飞翔。
这里还夸赞着县令是个风雅的诗人,想必秋天会有吟咏唱和的诗篇诞生。

注释

健:非常。
羡:羡慕。
鱼台:地名,可能指鱼台县。
景:景色。
最:非常。
奇:奇特。
鲍参军:古代官职名,这里指某位姓鲍的官员。
到:到达。
语:话语。
多时:时间长。
波平:水面平静。
绿野:绿色的田野。
悬:悬挂。
鱼网:捕鱼的网。
木脱:树叶落下。
空城:空旷的城市。
露:显露。
酒旗:酒店的旗帜。
锦:华丽的布料。
掷:抛出。
鲜鳞:新鲜的鱼鳞。
红拨剌:红色的鱼跃动的样子。
雪翘:形容白鹭的长颈。
寒鹭:寒冷季节的白鹭。
白䙰褷:白鹭展翅飞翔的样子。
仍:仍然。
誇:称赞。
县尹:县令。
风骚客:风雅的文人。
应有:应该有。
秋来:秋天。
唱和诗:吟咏唱和的诗篇。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的自然风光图景,同时也蕴含了对友人的怀念之情。开篇“健羡鱼台景最奇,鲍参军到语多时”两句,既是对鱼台美丽景色的赞美,也透露出诗人与鲍参军之间的深厚友谊,他们共同享受这份美好,交谈之频繁可见一斑。

接着,“波平绿野悬鱼网,木脱空城露酒旗”两句,景色描写更加细腻。绿色的原野上,波光粼粼中悬挂着渔夫的网兜,而在空旷的古城之上,则是飘扬着带有酒气的旗帜,这些生动的画面展示了诗人对自然美景的细腻描绘能力。

“锦掷鲜鳞红拨剌,雪翘寒鹭白䙰褊”两句,更是用色彩丰富的笔触勾勒出水鸟在波光粼粼中的生动姿态。锦色的鱼鳞在水中闪耀,而白色的鸟儿则在寒风凛冽中展翅,整体画面既有静谧之美,又不失生机。

最后,“仍誇县尹风骚客,应有秋来唱和诗”两句,则表达了诗人对友人的怀念与期待。诗人以“风骚客”的身份自诩,同时期望着能在秋日再次聚首,与傅翱主簿一同吟咏诗词,共度美好时光。

整体而言,这是一首将自然景色与友情怀念巧妙结合的佳作。

收录诗词(670)

王禹偁(宋)

成就

不详

经历

散文家。汉族,晚被贬于黄州,世称王黄州。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。真宗即位,召还,复知制诰。后贬知黄州,又迁蕲州病死。为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。词仅存一首,反映了作者积极用世的政治抱负,格调清新旷远。著有《小畜集》

  • 字:元之
  • 籍贯:济州巨野(今山东省巨野县)
  • 生卒年:954—1001

相关古诗词

寄毗陵刘博士

毗陵古郡接江堧,赴任琴书共一船。

下岸且寻甘露寺,到城先问惠山泉。

秋蟾吐槛供吟兴,野鹤偎床伴醉眠。

官散道孤诗格老,算应双鬓更皤然。

形式: 七言律诗 押[先]韵

寄海州副使田舍人

系即匏瓜转即蓬,可怜踪迹与君同。

眼前有酒长须醉,身外除诗尽是空。

闲采紫芝饥可疗,欲浮沧海道应穷。

声名官职相磨折,休忆西垣药树红。

形式: 七言律诗 押[东]韵

寄商州冯十八仲咸同年

迁客秋来捧诏还,故人多怪鬓毛斑。

重为东掖垣中士,犹梦西晖亭下山。

静算宦途皆是命,老思身计不如闲。

何时相约同归隐,水竹萧萧并掩关。

形式: 七言律诗 押[删]韵

寄献仆射相公(其二)

圣君宵旰念生民,重命甘盘秉国钧。

引马但传三刻漏,喘牛休问四时春。

羹和旧鼎黄金铉,雪压新堤白玉尘。

应念前年献诗客,谪官无俸不胜贫。

形式: 七言律诗 押[真]韵