尧夫垂示佳驾辄次二韵为谢

横笛能为水龙响,清歌不放綵云飞。

知君未尽杯中兴,故折红芳赠醉归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

翻译

横笛声能唤起水中的龙影摇曳,清脆歌声不让彩云轻易飘走。
我知道你还没有尽兴于杯中美酒,所以特意折下红花赠予你,陪你醉醺醺地归去。

注释

横笛:笛子。
水龙:比喻或象征着水中倒影或幻象。
清歌:优美的歌声。
綵云:彩色的云彩,常用来形容美女或美好的事物。
兴:兴致,兴趣。
故:所以。
红芳:红色的花朵,这里指代美酒或佳人。
赠:赠送。
醉归:喝醉后回家。

鉴赏

这首诗描绘了一幅文人雅集的场景。诗人韩维在欣赏友人尧夫的横笛演奏时,被其音乐所吸引,宛如水龙腾跃,清歌声声,直上彩云。他感受到友人未尽的宴饮兴致,于是折取一枝红花,赠予即将醉归的尧夫,以表达对美好时光和友情的珍视。整首诗语言简洁,意境优美,体现了宋词中酬唱赠答的文人风雅。

收录诗词(1022)

韩维(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

戏示程正叔范彝叟时正叔自洛中过访

曲肱饮水程夫子,宴坐烧香范使君。

顾我未能忘外乐,绿尊红芰对朝曛。

形式: 七言绝句 押[文]韵

次韵和唐公北使途中见寄二首(其二)

残红著树春无几,怅望君家绿玉杯。

美酒应容步兵醉,后堂先约戴崇开。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

次韵答提刑王朝奉席上看梅见贻

诚己从来不问天,肯将衰白慕华轩。

调羹岂是山翁事,只合看花对酒樽。

形式: 七言绝句 押[元]韵

次韵答微之

空门欲问君何得,灭色终非我所能。

岑寂欢狂均有待,无相与处是良朋。

形式: 七言绝句 押[蒸]韵