再游薛园

朱樱满芳林,夏景始云变。

郊园掩深寂,休驾一来玩。

残花扫空蹊,密竹乱清涧。

置酒临层轩,波禽俯鸣泛。

南风扬绡衣,微暑忽飘散。

感此幽思生,吾其老佳观。

形式: 古风

翻译

朱红色的樱桃挂满芳香的树林,夏天的景色开始呈现出变化。
在郊外的园林中,隐藏着深深的寂静,我决定驾车前来游玩。
落花清扫了空旷的小径,茂密的竹林环绕着清澈的山涧。
我在高层的窗户边摆设酒宴,水鸟低头在水面鸣叫游弋。
南风吹动着轻薄的衣裳,微微的暑气忽然消散。
感受这幽静的景色,我心中生出感慨,也许就这样终老于这美景之中。

注释

朱樱:朱红色的樱桃。
芳林:芳香的树林。
夏景:夏天的景色。
云变:呈现出变化。
郊园:郊外的园林。
深寂:深深的寂静。
休驾:驾车停下。
玩:游玩。
残花:落花。
空蹊:空旷的小径。
密竹:茂密的竹林。
清涧:清澈的山涧。
置酒:摆设酒宴。
层轩:高层的窗户。
波禽:水鸟。
鸣泛:鸣叫游弋。
南风:南风。
绡衣:轻薄的衣裳。
微暑:微微的暑气。
飘散:消散。
幽思:幽静的思绪。
老佳观:终老于美景。

鉴赏

这首宋诗《再游薛园》是韩维所作,描绘了夏日游览园林的景象。诗人以"朱樱满芳林"开篇,形象地展现了繁花似锦的初夏景色,富有生机。接着,他描述了郊园的宁静与深邃,表达了对自然美景的喜爱,决定驾车前来游玩。

"残花扫空蹊,密竹乱清涧"两句,通过描绘落花满径和清涧旁茂密的竹林,营造出一种清幽的氛围。诗人登高临轩,置酒赏景,水面波光粼粼,鸟儿低鸣,增添了乐趣。"南风扬绡衣,微暑忽飘散",写南风吹过,轻柔地拂去暑意,让人感到舒适宜人。

最后,诗人由眼前之景引发感慨,感叹这样的美景能让人忘却烦恼,流连忘返,甚至产生终老于此的愿望。整首诗语言简洁,意境优美,体现了诗人对自然的热爱和对生活的悠然态度。

收录诗词(1022)

韩维(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

列子庙

废垒荒祠古,空庭独树寒。

精诚褰画帐,事迹问黄冠。

晦昧尘笼墨,淋漓雨壁丹。

冷风满帘隙,仙驭或盘桓。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

同子华兄象之宿资福院

风尘暗西郊,野寺欣税鞅。

虚堂清气肃,偃仰百骸放。

至道本自简,欲语不可强。

夜深松桧寂,明月皎相向。

形式: 古风 押[养]韵

同子华仲连二兄游湖

浊酒非陶令,方池似习家。

放船风动柳,著岸水涵花。

对影情无极,高歌兴转赊。

群鸟思共济,何必问仙槎。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

同陈太丞游龙兴寺经藏院

空堂洒寒水,碧楸凉漠漠。

高眠得珍簟,委弃巾与屩。

薰风穆然来,殿角鸣金铎。

清香有时闻,幽鸟无声落。

论诗爱平淡,语道造冲寞。

非吾方外友,谁当共兹乐。

形式: 古风 押[药]韵