留题东岩院

仁祠倚岩腹,无处入嚣氛。

古像栖深殿,高僧傲白云。

山花暖自发,溪溜远犹闻。

我正为名缚,翻羞猿鸟群。

形式: 五言律诗 押[文]韵

翻译

仁祠依傍在山崖的腹部,远离尘世的喧嚣。
古老的神像安息在深邃的大殿中,高僧们独享着白云间的清闲。
山中的野花在温暖中自然绽放,远处溪流的声音清晰可闻。
我却深陷名利束缚,对此感到羞愧,连那些猿鸟都比我自在。

注释

仁祠:供奉仁人的祠堂。
嚣氛:喧闹、尘世的纷扰。
栖:停留,安放。
傲:傲视,自视甚高。
山花:山野间的花朵。
发:开放。
溪溜:山溪的流水声。
犹:仍然,还。
名缚:名利的束缚。
翻羞:反而感到羞愧。

鉴赏

这首诗是宋代诗人强至的《留题东岩院》,描绘了东岩院宁静清幽的环境。首句"仁祠倚岩腹"写出了寺庙坐落在山岩之中,远离尘世喧嚣。"无处入嚣氛"进一步强调了这里的宁静。接下来,"古像栖深殿"描绘了古老的佛像静憩在深邃的大殿内,"高僧傲白云"则刻画了一位超然物外的高僧形象,与山间白云相伴。

"山花暖自发"描绘了春天山花烂漫,自然生长,"溪溜远犹闻"则通过远处溪流潺潺的声音,增添了宁静氛围。最后两句"我正为名缚,翻羞猿鸟群"表达了诗人对名利束缚的反思,感到自己不如山中自由自在的猿鸟,流露出对隐逸生活的向往和对自己追求功名的羞愧。

整体来看,这首诗以景寓情,借东岩院的宁静景色,抒发了诗人对世俗名利的厌倦和对自然生活的向往之情。

收录诗词(833)

强至(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

病中漫呈师朴学士

初春抱病涉新秋,叩遍医门废历酬。

小子幸灾因语怪,老夫委命独忘忧。

情知仕路多猜险,赖有君家共戚休。

药裹关心诗兴在,未应风月废吟搜。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

病起观盆鱼

戢戢骈头戏,悠悠掉尾行。

莫言盆盎窄,犹胜网罗横。

竞触浮萍乱,时吹细浪生。

嗟予遭病缚,羡汝遂微情。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

病起偶书

病眠官舍趣方高,强起区区视冗曹。

当世纤机漫蜗角,除身万事尽鸿毛。

田园归去古称达,轩冕傥来人自劳。

汨没青衫逾壮岁,穷通一任大钧陶。

形式: 七言律诗 押[豪]韵

离东坡后寄题义师上方

山水东阳富,僧居更翠微。

晴峰露秋骨,古树减烟围。

啼鸟远相应,孤蜂闲自归。

予生秉幽尚,梦想在禅扉。

形式: 五言律诗 押[微]韵