病起观盆鱼

戢戢骈头戏,悠悠掉尾行。

莫言盆盎窄,犹胜网罗横。

竞触浮萍乱,时吹细浪生。

嗟予遭病缚,羡汝遂微情。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

它们成群结队地嬉戏,尾巴摇摆悠然前行。
别看容器狭小,比不上那张大网的束缚。
它们互相碰撞浮萍,偶尔还激起层层涟漪。
我感叹自己疾病缠身,多么羡慕你们能自由自在。

注释

戢戢:形容众多的样子。
骈头:成群结队。
戏:嬉戏。
悠悠:悠闲自在的样子。
掉尾:摇摆尾巴。
莫言:不要说。
盆盎:小型容器或盆子。
窄:狭窄。
网罗:大网。
竞触:互相碰撞。
浮萍:水上植物。
乱:杂乱。
吹:引起。
细浪:细微的波浪。
生:产生。
嗟予:我叹息。
病缚:疾病缠身。
遂:实现,满足。
微情:微小的快乐,此处指鱼儿的自由生活。

鉴赏

这首诗描绘了诗人病愈后观察盆中游鱼的情景。"戢戢骈头戏"形象地写出鱼儿们挤在一起嬉戏的动态,"悠悠掉尾行"则展现出它们自由自在游动的样子。诗人感叹鱼儿在狭小的盆盎中仍能自得其乐,"莫言盆盎窄"表达了对鱼儿适应环境的赞赏。接着,"犹胜网罗横"暗示了鱼儿在野外可能面临的危险,与盆中的安全形成对比。"竞触浮萍乱,时吹细浪生"进一步描绘了鱼儿在水中活动的生动画面,如同拨动水面的涟漪。最后,诗人感慨自身因病而不能如鱼儿般自在,流露出对鱼儿悠然生活的羡慕之情。

总的来说,这首诗通过细腻的观察和生动的描绘,寓言式地表达了诗人对自由生活的向往和对自己困境的淡淡哀愁。

收录诗词(833)

强至(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

病起偶书

病眠官舍趣方高,强起区区视冗曹。

当世纤机漫蜗角,除身万事尽鸿毛。

田园归去古称达,轩冕傥来人自劳。

汨没青衫逾壮岁,穷通一任大钧陶。

形式: 七言律诗 押[豪]韵

离东坡后寄题义师上方

山水东阳富,僧居更翠微。

晴峰露秋骨,古树减烟围。

啼鸟远相应,孤蜂闲自归。

予生秉幽尚,梦想在禅扉。

形式: 五言律诗 押[微]韵

离京兆日独里人叶舜举秘丞胡从道户曹远饯至长乐坂

两经辟命住秦关,府罢东随相国还。

物态当时倾附后,人情今日有无间。

青门雨送归行色,白酒风吹上别颜。

相见去留终不改,祇应同里与南山。

形式: 七言律诗 押[删]韵

竞渡

画鹢追风千楫动,锦标翻日万人呼。

骄龙战水争先后,采蜃横川半有无。

波底鱼虾愁破窟,岸傍车马看盈涂。

竞心犹出功名下,吟倚扁舟为一呼。

形式: 七言律诗 押[虞]韵