舟行邂逅别吴子明郎中

杜宇催归急,青山送客忙。

去帆辞断港,过眼接危樯。

亲戚五年别,尊罍一笑长。

山西堕残照,不忍酹离觞。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

杜鹃鸟催促着归期紧迫,青山也忙碌地送别游子。
离去的船离开断港,眼前接踵而来的都是高耸的桅杆。
已经五年没有与亲人相见,短暂的相聚让我们举杯共笑。
夕阳西下,洒在山西,我难以忍受为离别而设的酒宴。

注释

杜宇:杜鹃鸟。
催归:催促归程。
青山:青翠的山峦。
送客:送别行人。
去帆:驶离的船帆。
断港:孤立或偏远的港口。
危樯:高耸的桅杆。
亲戚:亲朋好友。
五年别:分别了五年。
尊罍:盛酒的器皿,代指酒杯。
一笑:短暂的欢笑。
山西:指地名,可能是指诗人所在地的西边。
堕:落下。
残照:落日余晖。
酹:以酒浇地,表示祭奠或怀念。
离觞:离别的酒宴。

鉴赏

这首诗描绘了诗人舟行途中与友人吴子明郎中意外分别的情景。首句“杜宇催归急”,以杜鹃鸟的啼声象征着离别的急切和无奈,杜宇的叫声仿佛在催促着诗人尽快归家。次句“青山送客忙”,运用拟人手法,写青山似乎也在忙碌地为诗人送行,增添了离别的感伤氛围。

“去帆辞断港,过眼接危樯”两句,通过动态的视角,展现了船行的场景:船只离开断港,快速驶向远方,沿途的高耸桅杆不断映入眼帘,暗示了旅途的匆忙和离别后的孤单。

“亲戚五年别,尊罍一笑长”表达了诗人与吴子明郎中久别重逢的喜悦,以及短暂相聚的珍贵。他们五年未见,此刻举杯共饮,笑声中蕴含着深厚的友情。

最后两句“山西堕残照,不忍酹离觞”,夕阳西下,余晖洒在山西(可能指山的西面),画面凄美,诗人面对即将消逝的时光和离别,心中充满了不舍,难以举起酒杯,表达离别的哀愁。

整体来看,这首诗情感真挚,通过细腻的描绘和生动的意象,展现了诗人舟行别离时的复杂心情,既有对故乡和亲人的思念,又有对友情的珍视和离别的无奈。

收录诗词(628)

袁说友(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

舟过七里店迓客

涨水一篙足,环山七里长。

维舟横略彴,惊鹭入菰蒋。

话旧人俱老,相嗟鬓各霜。

年来慵不出,犹未免迎将。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

舟泊竹筱港夜坐诵后山诗

沙岸人归后,船窗月上时。

霜风竹筱港,灯火后山诗。

岁晚羁怀恶,江空熟路迟。

邻舟一樽酒,不使老夫知。

形式: 五言律诗 押[支]韵

观渔舟得巨鱼

猛作修鳞想,观渔忆故濠。

横舟排雪浪,敏手夺银刀。

过熟偏宜酒,馀鲜更带糟。

忍穷须忍口,老矣为渠饕。

形式: 五言律诗 押[豪]韵

观潮

倏见江头万鼓催,更闻脚底一声雷。

怒涛直欲浮天去,急浪犹能带雨来。

岂但皇都誇伟观,要令区宇绝纤埃。

灵胥勇志嗟何在,共吊江山付此杯。

形式: 七言律诗 押[灰]韵