中隐堂二首(其二)

问舍知君困欲还,才高那得卧南山。

由来甘井人争汲,却恐心闲身未闲。

形式: 七言绝句 押[删]韵

翻译

询问住所得知你正困倦想要回家,才华出众怎肯闲居南山。
自古以来,甘甜的井水人人都想汲取,但我担心你虽然心境悠闲,身体却未必清闲。

注释

问舍:询问住处。
困欲还:困倦想要回家。
才高:才华出众。
卧南山:闲居南山。
甘井:甘甜的井水。
争汲:人人都想汲取。
心闲:心境悠闲。
身未闲:身体并未真正清闲。

鉴赏

这首诗名为《中隐堂二首(其二)》,作者是宋代诗人鲍同。诗的内容主要表达了对友人的关心和对世态人情的洞察。首句“问舍知君困欲还”通过询问朋友是否需要休息,显示出对友人处境的关切;“才高那得卧南山”则赞美友人才华出众,暗示他不应轻易放弃施展抱负的机会。

接下来,“由来甘井人争汲”运用比喻,将友人的才华比作甘甜的井水,人们都会争相获取,形象地描绘出社会上对有能力之人的渴求;然而,“却恐心闲身未闲”又揭示出一个现实:即使才华横溢,如果内心不忙碌,外界的赞誉和竞争压力可能仍会让人心绪难平,难以真正享受清闲。

整首诗寓言深刻,既表达了对友人的鼓励,也揭示了人生的某种哲理,即才华与名利往往相伴而行,要想身心皆闲,可能并非易事。

收录诗词(2)

鲍同(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

中隐堂二首(其一)

当年早有菟裘意,岁晚尘埃尚困予。

闻说龙江真可隐,欲将馀日寄仙居。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

孤雁

天寒稻粱少,万里孤难进。

不惜充君庖,为带边城信。

形式: 五言绝句 押[震]韵

松江夜泊

舟闲人已息,林际月微明。

一片清江水,中涵万古情。

形式: 五言绝句 押[庚]韵

寄西湖择栖公

两信海潮喧晓夕,百年事过无遗迹。

旧住招提有几人,春风苔长湖边石。

形式: 七言绝句 押[陌]韵